Die Schwestern Rosalie und Bianca halten zusammen, komme, was wolle. Eigentlich haben sie auch keine andere Wahl, ihre Mutter ist gestorben und hat ihnen einen Haufen Schulden zurückgelassen. Die Teilnahme an einem Designerwettbewerb soll Abhilfe schaffen. Organisator ist der berühmte Modezar Paul Petit. Ebenso wie die beiden angehenden Modedesignerinnen Rosalie und Bianca, stürzen sich auch der Designer Rosenschmelz und Leon Bär in den Contest.

Rosalie és Bianca nővérek mindentől függetlenül összetartanak. Tulajdonképpen nekik sincs más választásuk, édesanyjuk meghalt, és sok adósság maradt rájuk. A tervpályázaton való részvétel célja a helyzet orvoslása. A szervező a híres divatcár, Paul Petit. Csakúgy, mint a két kezdő divattervező, Rosalie és Bianca, Rosen Schmelz és Leon Bär tervezők is belevetik magukat a versenybe.

Un diseñador estrella permite a las emocionadas hermanas Rosalie y Bianca Rothe presesntarse para un trabajo bajo su reputada marca de moda si ganan la competencia anual de la revista de moda Style.