Nella Londra del 1939 l'abilissimo ladro gentiluomo Lassiter (Selleck) viene reclutato dai servizi segreti anglo-americani per sottrarre un'ingente somma in diamanti all'ambasciata tedesca. Il colpo riesce, ma Lassiter vuole tenere i diamanti per sé. E il film prende quota, in equilibrio tra suspense e ironia.

Scotland Yard and the FBI force a thief and his girlfriend to steal Nazi diamonds from a German countess.

London im Jahre 1939. Nick Lassiter, ein Juwelendieb, wird verhaftet. Man stellt ihn vor die Wahl, entweder er erledigt einen gefährlichen Auftrag und kommt wieder frei oder er kommt für 20 Jahre ins Gefängnis. Nick soll dafür aus der deutschen Botschaft, die von Nazis bestzt ist, Diamanten im Wert von 10 Millionen Dollar stehlen. Denn die Nazis wollen die Diamanten ausser Landes nach Brasilien schaffen, um mit dem Gewinn einen Spionagering aufzubauen. Sollten die Deutschen Nick jedoch erwischen, wäre dies sein sicheres Todesurteil…

Nick Lassiter sikeres ékszertolvajként működik a 30-as évek Londonjában. Egy nap azonban a rendőrség és az FBI koholt vádat építenek ellene : ha a 20 évnyi börtönt el akarja kerülni, el kell vállalnia egy lehetetlennek tűnő feladatot: betörni a német követségre és elrabolni 10 milliónyi gyémántot...

1939年，伦敦的珠宝大盗拉西特被警方逮捕，为了延迟纳粹德国对英国进攻，英美情报机构要求拉西特，前往德国驻伦敦的大使馆，盗出即将运到纳粹德国价值五千万美金的钻石，伦敦警方胁迫拉西特，如果他拒绝将会面临20年牢狱之灾，拉西特别无选择。

1939, Nick Lassiter es, probablemente, el más atractivo y mejor ladrón del mundo. La policía inglesa y norteamericana consigue arrestarle para utilizarlo: a cambio de su libertad deberá introducirse en la embajada alemana y robar millones en joyas. (FILMAFFINITY)

1939, Nick Lassiter es, probablemente, el más atractivo y mejor ladrón del mundo. La policía inglesa y norteamericana consigue arrestarle para utilizarlo: a cambio de su libertad deberá introducirse en la embajada alemana y robar millones en joyas.

הסקוטלנד יארד וה-FBI מאלצים גנב וחברתו לפרוץ לשגרירות הגרמנית המבוצרת היטב כדי לגנוב יהלומים שהיו שייכים בעבר לנאצים.

Nick Lassiter je úspěšný zloděj klenotů žijící v Londýně. Jednoho dne ho policie a FBI obviní z nespáchaného zločinu a jedinou šancí, jak se vyhnout 20letému vězení, je spolupracovat s nimi na podivném případu… Musí se vloupat na německé velvyslanectví a ukrást diamanty za 10 milionů…

À Londres, en 1934, un monte-en-l’air gentleman cambrioleur du nom de Nick Lassiter est arrêté au petit matin par Scotland Yard. Il doit être confronté à de soi-disant témoins d’un prétendu cambriolage dans une bijouterie. Très vite, il comprend qu'il s'agit d'un coup monté. L’inspecteur John Becker de Scotland Yard et l’agent Peter Breeze du FBI lui proposent en effet un étonnant marché : s'il accepte de subtiliser pour dix millions de dollars de diamants dans l’ambassade d'Allemagne — diamants destinés à la propagande et au réseau d'espionnage nazi — il sera libre. Dans le cas contraire, il sera condamné à vingt ans de prison...

제 2차 세계대전 직전의 런던 훤칠한 외모와 최고의 실력으로 인정받고 있는 도둑 ‘라시터’에게 정부가 은밀한 임무를 부여한다. 빼앗긴 다이아몬든를 훔쳐와라! 그에게 주어진 시간은 고작 48시간. 다이아몬드 운반원이 ‘카리’에게 접근하여 보관 금고까지 손쉽게 접근하지만 다이아몬드는 그 어디에도 없다. 자신의 생명까지 위험한 상황에 놓인 라시터는 과연 살아 돌아갈 수 있을 것인가…

Scotland Yard och FBI tvingar en tjuv och hans flickvän att stjäla nazistiska diamanter från en tysk grevinna