Et sted på 80-tallet hvor en gruppe tenåringer besøker et forlatt hotell, blir de jaktet på av en psykotisk morder gjennom de norske skogene.

Това е продължението на историята за кървавите кланета, извършени от жестокия, кръвожаден маниак, в тъмните гори на Норвегия. Петима приятели се отправят на пътешествие със своите сноуборди, за да прекарат хубав уикенд в планината. Там отсядат в странен, запуснат хотел, където се оказват в капан, с лудия убиец. Същевременно ретроспекция връща зрителите към детството и младостта му, преминели през 80-те години на ХХ век. Младежите се опитват за оцелеят на всяка цена, но ще имат ли шанс срещу серийния убиец?

在挪威某个国家森林公园的腹地，坐落着一家清冷阴森的旅店。12年前经营旅店的夫妇和他们的孩子相继失踪，令这里蒙上一层神秘恐怖的面纱，同时也成为年轻人们寻求刺激、心驰神往的绝佳所在。1988年的一天，马格、纳特、西蒙、安德斯、海达和斯瑞等6名年轻人相约来到山中度假，旅店的气氛令斯瑞深感不安，在她强烈的要求下，众人放弃在旅店过夜的计划，转而露宿湖旁。夜晚，互有好感的斯瑞和纳特偷偷幽会，却不慎跌入一个补兽陷阱，纳特身受重伤，不久更被一个神秘的男子杀害。自此，这群年轻人开始了一段残酷无比的血腥假期。

Skupina mladých lidí vyráží za turistikou do malebných norských hor. Po chvíli putování narazí na starý opuštěný hotel. Domnívají se, že se jedná o tajemný hotel dle legend opředený zlem. Po vzájemné výměně názorů se nakonec rozhodnou v hotelu nezůstat a vyrazí dál do přírody přespat pod hvězdami. Už je ale pozdě. Někdo nebo něco si nepřálo být rušeno a rozhodlo se to dát skupince opravdu výživnou lekci.

Prequel op de Noorse slasher-serie Fritt Vilt. Fritt Vilt III gaat helemaal terug naar het begin van de terreur in de bergen van Jotunheimen. We zien wat er voorafgaat aan de snowboardreis van de vijf vrienden Jannicke, Morten Tobias, Eirik, Mikael en Ingunn in de Noorse bergen, waar ze in een verlaten hotel terechtkomen, en alwaar er een krankzinnige moordenaar op de loer ligt...

In 1988, a group of teenagers go to visit an abandoned hotel, only to find themselves hunted by a psychotic killer through the Norwegian woods.

Jotunheimem, Norvège, 1976. L’hôtel Stohoe Mountain est à l’abandon depuis la mort des propriétaires. Officiellement, ces derniers ont été emportés par une avalanche en cherchant leur fils qui était tombé dans une crevasse.Dix ans plus tard, le policier qui avait mené l’enquête semble toujours obsédé par cette affaire et décide de revenir sur les lieux...

In den Siebzigern von seinem Vater im Keller der einsamen Wohnhütte missbraucht, von der Mutter im Stich gelassen, möchte er aus Missgunst Jugendliche töten, die all die Freiheiten, Freuden und den Spaß genießen können, die er niemals hatte. In den 80ern ist er für sich allein verantwortlich und lässt seiner Rache freien Lauf. Eine Gruppe von Jugendlichen macht Urlaub in den vereisten Bergen Norwegens. Doch sie rechnen nicht damit, dass in dem stillgelegten Hotel noch jemand wohnt. Der frühere Hotelmanager hatte einen Sohn. Dessen Mordgelüsten kommen die Jugendlichen gerade recht. Die Saga des Spitzhackenmörders nimmt hier ihren Anfang.

Το 1976, ένα κακοποιημένο αγόρι μαχαιρώνει μέχρι θανάτου τη μητέρα του και τον πατριό του σε ένα εγκαταλελειμμένο ξενοδοχείο. Δώδεκα χρόνια αργότερα μια ομάδα εφήβων πηγαίνουν να επισκεφθούν το εγκαταλελειμμένο ξενοδοχείο, και θα βρεθούν κυνηγημένοι από έναν ψυχωτικό δολοφόνο μέσα στα νορβηγικά δάση…

אי שם בשנות ה-80, קבוצת צעירים יוצאת לבקר במלון נטוש בלב איזור ההרים המושלג, אשר נסיבות נטישתו נותרו בגדר תעלומה, רק בכדי למצוא עצמם נרדפים ע"י פסיכופאט...

A hegyek közt megbújó norvég hotel tulajdonosai a fogyatékos gyermeküket elrejtik a világ szeme elől az 1980-as években. A kisfiút gyerekkorától kezdve sötét pincében tartják bezárva. Szinte állati körülmények között él, emellett rendszeresen verik és megalázzák. Miután sikerül megszöknie, kegyetlen bosszút áll a szülein, és eltűnik a hegyekben. Tizenkét évvel később néhány fiatal indul kirándulni a hegyekbe, hogy felkutassák a bezárt, elhagyott hotelt. Az izgalmasnak induló kiruccanásból azonban rémisztő vesszőfutás lesz, amikor kegyetlen gyilkos kezdi tizedelni őket.

눈보라가 내리치는 산장. 그 곳은 아버지로부터 상습적인 폭행과 감금을 당하는 소년 거너가 살고 있는 곳이다. 거너의 부모는 그를 죽이려고 했지만 욘의 도움으로 그는 살아나게 된다. 그리고 거너는 부모를 찾아가 잔인하게 복수한다. 그로부터 12년 후 6명의 젊은이들(시리, 누트, 시몬, 헤다, 앤더스, 마그네)이 그 곳에 캠핑을 온다. 누트는 산장에서 12년 전 한 아이가 실종되었으며 그 후 그의 부모도 사라졌다는 이야기를 해준다. 산장을 둘러보던 시리는 오싹함을 느끼게 되고 친구들과 함께 숲에서 야영을 하기로 한다. 한밤 중 밀애를 즐기기 위해 숲으로 들어간 시리와 누트는 살인마가 설치한 구덩이에 빠지게 되고 살인마의 광란이 시작되는데…

Jotunheimen 1976. Stehøe fjellhotell er på konkursens rand etter flere mistenkelige og bisarre hendelser. Sikre på at deres sønn har noe med hendelsene å gjøre holder vertsparet ham unna gjestene ved brutalt å holde han innesperret i kjelleren. Men en dag skjer det noe som skal ryste familien for alltid. Den offisielle historien blir at gutten falt i en bresprekk mens han var ute og lekte, og at foreldrene ble tatt av ras mens de lette etter ham. Men var det sannheten? Ti år senere har den mystiske forsvinningssaken enda ikke sluppet taket i politimannen som etterforsket saken. Liket av gutten ble aldri funnet, ei heller foreldrene. Nå er han på nytt på vei opp i fjellet. Med seg i bilen har han seks ungdommer som skal på en tilsynelatende uskyldig fjelltur. Intetanende om hva de har begitt seg ut på står de seks ungdommene plutselig midt i et drama som skal vise seg å få grusomme konsekvenser.

Akcja filmu rozgrywa się 1976 roku w pasmie górskim Jotunheimen na południu Norwegii. Położony w wysoko w górach hotel rodziny Heddy jest na krawędzi bankructwa. Podejrzewając, że ich syn może mieć coś wspólnego z tymi niewytłumaczalnymi wydarzeniami, ojciec podejmuje brutalny krok, zamykając synka w piwnicy. Tymczasem grupa nastolatków chroni się w hotelu podczas burzy śnieżnej. Pewnego dnia wydarzy się incydent, który zapadnie w pamięci całej rodzinie. Okazuje się, że poluje na nich psychopatyczny morderca.

Presos no Gelo III – O Início volta no tempo, mais precisamente a 1976, para narrar a origem do maníaco que vive nas montanhas e conta como as matanças começaram a acontecer. Um casal que administra um hotel em Jotunheimen está vendo os negócios irem de mal a pior por causa de eventos estranhos que estão acontecendo no local. Suspeitando que seu filho pequeno pode estar por trás disso, eles decidem trancá-lo no porão do hotel. Misteriosamente, o casal desparece depois de uma avalanche e o menino passa a viver sozinho, como um animal, a espreita para atacar quem aparecer no seu caminho.

Um casal que administra o hotel em Jotuheimen está vendo os negócios irem de mal a pior por causa de eventos estranhos que estão acontecendo no local. Suspeitando que seu filho poqueno pode estar por trás disso, eles decidem trancá-lo no porão do hotel. Misteriosamente, o casal desaparece depois de uma avalanche e o menino passa a viver sozinho, como um animal, à espreita para atacar quem aparecer no seu caminho.

Продолжение душераздирающей истории о резне, учиненной жестоким и кровожадным маньяком, среди холодных норвежских снегов. Выживет ли кто-нибудь из главных героев после новой встречи с серийным убийцей, орудующим ледорубом?

Mayo, 2009. Se tratará de una precuela, la acción será anterior a los sucesos de las dos primeras partes, que en su país de origen tuvieron un excelente comportamiento en taquilla y DVD. Supondrá el debut en el cine de Mikkel Brænne Sandemose, que proviene del mundo de la publicidad y los videoclips.

En los años 80, un grupo de adolescentes visita un hotel abandonado, y empiezan a ser perseguidos por un asesino psicótico a través del bosque noruego.

Utspelar sig under 80-talet då en grupp med ungdomar besöker ett övergivet hotell för att ha lite roligt. Snart så finner dom sig istället jagade av en psykotisk mördare genom de mörka norska skogarna.

6 maceraperest genç şeytanın oteline gitmeye karar verir. O meşhur hikayesini biliyorlardır. Fakat otelde kalmak istemezler ormanlık alanda çadır kurmaya karar verirler. Bu gerçekten yaptıkları en büyük hatadır...

У 1988 році група підлітків вирушає в гості до покинутого готелю, але виявляється, що в норвезьких лісах за ними полює психопат-убивця.