Het verhaal speelt zich af in een klein, vergeten dorpje dat in een gebergte ligt. Het rustige leven wordt er verstoord, omdat het leger en lokale bendes oorlog voeren met elkaar. Een kleine jongen ontvlucht het dorp en gaat het bos in. Zijn moeder is verdwenen en hij wil haar dolgraag weer zien. De jongen smeekt de natuurgoden om hulp.

In a small village on the edge of the war between the military and the cartels, a little boy escapes to the forest to plead to the gods of nature for his disappeared mother's safe return.

Деревенские жители оказываются в эпицентре конфликта военных и наркокартелей. Мать маленького мальчика исчезает вместе с другими работниками фермы марихуаны. Убитая горем бабушка говорит внуку, чтобы он пошел в лес и попросил небо, ветер и воду вернуть его мать целой и невредимой. В ответ на мольбы мальчика высвобождается удивительная сила природы.

En una pequeña y olvidada ciudad rodeada de montañas cubiertas de árboles, vive un niño pequeño y su madre. La vida tradicional de la ciudad ha sido desarraigada desde que quedó atrapada en el fuego cruzado de la guerra entre los militares y los cárteles. Con pocas oportunidades de trabajo y sin suficiente dinero para mudarse a otro lugar, la madre cultiva marihuana para los cárteles. Un día, ella no regresa del trabajo. Golpeada por el dolor, la abuela le dice al niño que vaya al bosque y rece al sol, al viento y al agua para que le devuelvan a su madre ilesa. Mientras los soldados llegan y los aldeanos se preparan para su última batalla, el impresionante poder de la naturaleza se manifiesta.