Chinese (zh-CN)

Title

芳心他属

Taglines

Overview

  尼洛(尼利·马考尔 Neri Marcoré 饰)是个性格腼腆,木讷老实的青年,和他那整日花天酒地处处留情的父亲有着天壤之别。眼看着儿子的年岁渐长感情生活却一片空白,尼洛的父亲一狠心,将他送往了位于意大利的博洛尼亚,希望他在那里能够收获属于自己的情缘。

  来到了博洛尼亚后,尼洛成为了一名教师,在事业逐渐走上了正轨的同时,他依旧对于女人一窍不通。一次偶然中,尼洛遇见了名为安吉拉(凡妮莎·英康塔达 Vanessa Incontrada 饰)的女孩,安吉拉热情善良,美丽性感,出生显赫,唯一的缺憾就是双目失明。安吉拉的出现彻底改变了尼洛的人生,与此同时,尼洛亦成为了安吉拉生命中无法忘却的记忆。

English (en-US)

Title

Incantato

Taglines

Overview

Rome, 1929. The Pope's tailor sends his only son, 35-year-old virgin Nello, to more liberal Bologna hoping he'll find a wife. His head brimming with ideas on romantic love induced by classical poetry, Nello falls for Angela, a beautiful blind woman who indulges him only to win back her fiancé.

1h 47m

French (fr-FR)

Title

Un Cœur ailleurs

Taglines

Overview

A Bologne dans les années 20, Nello, Romain et fils du tailleur de la Papauté, débute comme professeur de latin. Célibataire timide et emprunté avec les femmes, alors qu'il a 35 ans, il loge dans une pension de famille réservée aux hommes. Il a pour compagnon de chambre un coiffeur napolitain qui est son opposé : séducteur, hâbleur, et peu avare en conseils pour réussir auprès des femmes. Mais autant Nello est doué pour l'enseignement et aimé de ses étudiants, autant il est peu à l'aise avec l'autre sexe. Un jour pourtant, lors d'une visite dans un institut pour non-voyants, il se prend de passion pour la jeune et belle Angela. Cette femme fatale s'attache à lui, mais décide malheureusement de l'utiliser, pour éveiller la jalousie de l'homme qui l'a quittée.

Italian (it-IT)

Title

Il cuore altrove

Taglines

Overview

Roma, anni Venti. Il trentacinquenne Nello Balocchi è un uomo timido e impacciato che viene mandato dal padre a insegnare in un liceo di Bologna con la speranza che trovi finalmente moglie, garantendo alla famiglia la discendenza. A Bologna, Nello divide la stanza di una pensione con un barbiere napoletano che lo inizia con successo al sesso. Un giorno finisce in un istituto per non vedenti dove incontra una ragazza bella e spregiudicata di cui si innamora perdutamente.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

El corazón ausente

Taglines

Overview

Nello Balocchi, un profesor de latín y griego de treinta y cinco años, es invitado a Bolonia por su padre, propietario de la sastrería papal en Roma. Su padre espera que Nello encuentre a su alma gemela en Bolonia, para que de este modo le dé un heredero para su negocio. Nello se hospeda en una pensión regentada por Arabella, una sabia mujer que conoce ya su situación, y comparte habitación con Domenico, un diestro barbero de Nápoles. Tras varios intentos infructuosos, Nello conoce a Ángela, una guapa y exuberante joven ciega de la que se enamora perdidamente. El padre de la chica y los padres de Nello no aprueban la relación, aunque el verdadero problema es el temperamento de Ángela.

1h 47m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login