Distribution des rôles 12

1. 

   Rich Little

   Narrator (voice)

2. 

   John Schneider

   Dan The Forest Ranger (voice)

3. Bob Dermer

   Ralph Raccoon (voice)

4. 

   Dottie West

   Melissa Raccoon (voice)

5. Michael Magee

   Cyril Sneer / Snag (voice)

6. Fred Little

   Cedric Sneer / Pig General (voice)

7. 

   Sharon Lewis

   Sophia TuTu / Broo (voice)

8. 

   Carl Banas

   Schaeffer (voice)

9. 

   Len Carlson

   Bert Raccoon / Pig General (voice)

10. Tammy Bourne

    Julie (voice)

11. Hadley Kay

    Tommy (voice)

12. Nick Nichols

    Pig General (voice)

Équipe technique 9