Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
德国老牌金属乐队 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
You Only Live Once: Die Toten Hosen on Tour |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The German (punk)rock band DIE TOTEN HOSEN is a phenomenon of superlatives. In this music & concert documentary we accompany Germany’s legendary and most successful rock band with 19 millions records sold with unparalleled access on their biggest tour in band history – both in the limelight and backstage with „access all areas“. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Toten Hosen - Phénomènes punk rock |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Outre-Rhin, Die Toten Hosen sont des figures incontournables de la scène punk rock. Fondé en 1982, ce groupe de cinq musiciens originaires de Düsseldorf enchaîne tournées et disques sans jamais se départir de l’énergie de ses débuts. Ce documentaire les suit lors de leur tournée de 2018, qui a rassemblé près d’un million de spectateurs. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Toten Hosen auf Tour - Weil du nur einmal lebst |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Regisseurin Cordula Kablitz-Post begleitete Die Toten Hosen, eine der ältesten (und besten) aktiven deutschen Bands, auf ihrer „Laune der Natour“ durch Deutschland, Österreich und die Schweiz. Die Dreharbeiten zur 2017er- und 2018er-Tournee der Band ergaben Videomaterial von mehreren hundert Stunden voller Höhepunkte, Tiefpunkte und allem, was so dazwischen liegt. Dabei legte die Regisseurin besonderen Wert darauf, Die Toten Hosen nicht nur im Rampenlicht der Bühne vor tausenden von Fans zu zeigen, sondern auch einen Blick hinter die Kulissen zu werfen – Backstage und im Tourbus, hautnah und unzensiert. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Toten Hosen auf Tour - Porque solo se vive una vez |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|