Killer Pad (2008)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
杀手便笺 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
三个好朋友执意要从家里搬出来住在一起,为此他们的父母都给了一笔钱,免得几个人忍饥挨饿。后来他们相中了好莱坞山上的一座房子,虽然有传言说这座房子闹鬼,但他们还是住了进去。然而不久他们便发现,似乎那个闹鬼的传言是真的…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Killer Pad |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Three naïve guys, in their 20s, drive from Illinois to LA. A sleazy real-estate agent gives them a great deal on a house in the Hollywood Hills. The night they arrive, a solitary Mexican, who speaks only Spanish, tries to warn them that the place is possessed by Satan. They don't understand him, move in, and plan a party after they meet Lucy, their gorgeous neighbor from down the hill. An old friend of theirs, studying to be a priest, joins them. In the basement is a portal to Hell, so at the party, guests meet their end in various ways. Lucy and her friends may not be who the lads think. Is there any hope for these innocents? Maybe their neutered dog can help. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trois amis quittent le domicile familial pour emménagent ensemble dans une maison située sur les collines d'Hollywood. Quand ils entendent une sombre histoire à propos de leur nouvelle demeure, ils refusent d'y croire. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drei Freunde wollen in einem Haus in Hollywood eine Party feiern, wissen aber nicht, daß dieses Haus eine grausige Geschichte besitzt. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
킬러 패드 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
어리버리한 3명의 친구가 할리우드 힐즈에 있는 귀신들린 집의 기괴한 파티에 참석하게 되면서 벌어지는 이야기를 그린 호러코미디 영화. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Убийственная хата |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История повествует о трёх друзьях, которые на деньги от страховки купили дом на Голливудских холмах и перебираются туда из родительских домов. Плохая новость в том, что у дома тёмная история, однако молодёжь отказывается в это верить. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Killer Pad |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Tres veinteañeros se mudan a una enorme mansión de Hollywood. Pronto preparan una fiesta de inauguración a la que invitan a su nueva vecina, Lucy. No saben que el lugar es en realidad una puerta al infierno. |
|
||||
|