Little kids, little worries, big kids, big worries, sighs many a parent often. This is no different for the mother of eighteen-year-old Frantisek, who has just graduated from high school without much glory and is about to start his first job. Fandy is still full of boyish dreams, yearns for a career as a rowing representative, competes with a friend for the favor of an admiring girl and is generally stubbornly opposed to taking life seriously.

Malé děti, malé starosti, velké děti, velké starosti, povzdechne si často mnohý rodič. Nejinak je na tom i matka osmnáctiletého Františka, který právě složil bez velké slávy maturitu a má nastoupit do svého prvního zaměstnání. Fandy má ještě plno klukovských snů, touží po kariéře veslařského reprezentanta, s kamarádem soupeří o přízeň obdivované dívky a vůbec se zarputile brání brát život vážně...