查理和布希這兩名熱衷靈異事件的追鬼狂熱者，只要哪裡鬧鬼就能見到他們的身影。兩人對於全美最凶的靈異地點「悲慘山」公路深感著迷，當然不可能輕易放過這個捕捉鬼影的難得機會。而兩人在抵達當地後，也接連目睹各種離奇詭異的超自然現象。

Charlie and Buzi are ghost enthusiasts fascinated by the legend of the scariest road in America, Mt. Misery Road. The couple venture into the woods, only to get caught in a whirlpool of paranormal activities.

Draufgänger Charlie (Chuck Morrongiello) und seine Freundin Buzi (Karolina Morrongiello) sind von übernatürlichen Phänomenen fasziniert. Dazu zählt unter anderem die Mount Misery Road auf Long Island im Staat New York – die angeblich verfluchteste Straße Amerikas, die sie auskundschaften wollen. Als sie auf dem Weg dorthin Halt in einem Diner machen, werden sie von einem Betrunkenen eindringlich gewarnt, sich von der Straße fernzuhalten. Doch natürlich hören die beiden Amateur-Geisterjäger nicht auf ihn. Als sie an der Straße ankommen, scheint noch alles in Ordnung zu sein. Doch bald werden ihre schlimmsten Ängste Realität...

Ο Τσάρλι και η Μπούζι είναι λάτρεις των φάντασμά των και γοητεύονται από τον μύθο του πιο τρομακτικού δρόμου στην Αμερική. Το ζευγάρι συνεχίζει την περιπέτειά του στο δάσος έως ότου συνειδητοποιούν ότι έμπλεξαν σε μια δίνη παραφυσικών δραστηριοτήτων. By:SFTeam

플로리다에 거주하고 있는 찰리와 부쉬 커플은 유령애호가들로 휴가철이면 심령현상이 발견되는 곳에서 휴가를 즐기는 커플이다. 이번 여행은 뉴욕주의 롱 아일랜드에 위치한 미저리 로드의 괴기한 소문과 유령을 찾기 위해 계획을 세우는데, 미저리 로드에 관해 물어보는 사람마다 그 지역의 위험함을 경고하며 계획을 취소하라고 조언해주지만, 커플은 오히려 재미있어 하며 경고를 무시하고 미저리 로드 숲속을 향해 들어가게 되는데…

Charlie e Buzi são entusiastas de fantasmas fascinados pela lenda da estrada mais assustadora da América, Mt. Misery Road. O casal continua sua aventura na floresta até perceber que entrou no redemoinho das atividades paranormais.