Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
From Cradle to Grave |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Juliette is attending the baptism of Lucas, the son of her best friend Claire. But the young mother, weakened by her childbirth, shows disturbing signs of depression. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Une mère sous influence |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Juliette se rend au baptême de Lucas, le fils de sa meilleure amie Claire. Mais la jeune maman, fragilisée par son accouchement, donne des signes de dépression inquiétants. Le lendemain de la cérémonie, Juliette reçoit un appel désespéré de Claire : Jérôme, son mari, et leur bébé ont été assassinés… Et elle vient d’avouer le meurtre… Est-elle devenue folle ? Juliette abandonne tout pour rejoindre son amie, dont elle ne peut pas croire qu’elle soit devenue une redoutable criminelle... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Juliette assiste ao batismo do filho de Claire, sua melhor amiga. Desde seu recente parto, ela vem mostrando sinais preocupantes de depressão. No dia seguinte, Juliette recebe um telefonema desesperado de Claire: seu marido e seu filho foram assassinados. E ela confessou o duplo homicídio... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ложь по принуждению |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Жюльетта приезжает на крещение сына своей лучшей подруги Клер, у которой после родов появились тревожные признаки депрессии. На следующий день Жюльетта получает отчаянный телефонный звонок от Клер: ее муж и сын убиты, а сама она призналась в двойном убийстве... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una madre condenada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando Juliette llega a casa de Claire, su mejor amiga, para asistir al bautizo de su hijo, la encuentra con signos de depresión postparto y agotada. A la vuelta, Juliette recibe una llamada. |
|
||||
|