改编自短篇小说《向杨说再见》，讲述一对美国夫妻找来了一个机器人助手“杨”，照顾收养的华裔女儿Mika。而数年过后，杨出了问题，在失去了它之时，这对夫妻必须直面家庭中被掩藏已久的问题，比如他们是否太过于依赖杨，却没有花足够的时间去与Mika真正地相处？丈夫Jake在考虑是把杨送去博物馆还是试图修好它，为此，Jake开始查看这些年来杨储存的人生“记忆”。

如同往常般，傑克一家四口和樂融融，但本應是愉快的家庭舞蹈大賽，卻在「哥哥」楊倒下後就此變調。那個有張亞裔面孔、陪伴女兒成長的仿生人楊，是傑克為了讓領養的女兒接近其血緣文化，而購入的家庭成員。由於機型過於老舊，傑克奔波苦尋修理管道，卻也因此發現存放其體內的記憶資料，循著層層碎片檢視，傑克也發現這個仿生人內心世界意想不到的溫度，與他們從未知道的祕密。

Když se porouchá milovaný společník jeho malé dcery - android jménem Yang -, Jake hledá způsob, jak ho opravit. Jake přitom objevuje život, který mu ubíhal před očima, a znovu se spojuje se svou ženou a dcerou na vzdálenost, o níž neměl tušení.

Filmen 'After Yang' foregår i en nær fremtid, hvor en lille families harmoni forstyres, da deres elskede androide-hjælper Yang pludselig bryder sammen.I forsøget på at reparere Yang opdager familiens far, Jake, en hukommelses-disk i Yangs indre, indeholdende små optagelser fra androidens liv - heriblandt også fra Yangs tilværelse før at han blev en del af Jakes familie. En slags digitale minder, der antyder, at Yang måske er mere end en sjælløs kunstig intelligens.

When his young daughter's beloved companion — an android named Yang — malfunctions, Jake searches for a way to repair him. In the process, Jake discovers the life that has been passing in front of him, reconnecting with his wife and daughter across a distance he didn't know was there.

Dans un futur proche, chaque foyer possède un androïde domestique, appelé « techno-sapiens ». Dans la famille de Jake, il s’appelle Yang, et veille plus particulièrement sur la jeune Mika, assurant pour cette petite fille adoptée d’origine chinoise, un rôle de tuteur, d’ami, de confident. Aussi, le jour où Yang tombe en panne, Jake met toute sa vie en pause pour tenter de le réparer. Mais le parcours va se révéler beaucoup plus compliqué que prévu, et va mettre Jake aux prises avec des questionnements existentiels et intimes vertigineux.

ჯეიკი და მისი მეუღლე კირა ჩინელ გოგონას მიკას იშვილებენ, და იმისთვის, რომ მიკა ჩინურ კულტურას, ენასა და ფესვებს გაეცნოს, ისინი მეორად გონიერ ანდროიდს, სახელად იანგს ყიდულობენ, რომელიც გოგონასთან ერთად იზრდება. ერთ დღეს, როდესაც ანდროიდი ფუჭდება და უბრალოდ რეაგირებას წყვეტს, ჯეიკი ხელოსანთან მიდის, რომელიც მას არავითარ იმედს არ აძლევს, მაგრამ მაინც ხსნის მოგონებებს იუნგის მკერდიდან. მთავარ გმირს ის ტექნოლოგიებისს მუზეუმში მიაქვს იმ იმედით, რომ მოიპოვებს ინფორმაციას იმის შესახებ, თუ რამ გამოიწვია მისი სისტემის გაუმართავობა, სადაც ხელოვნური ინტელექტის ექსპერტი, უხსნის მას, რომ იანგის მეხსიერების ჟურნალში წვდომის მსაღებად ვირტუალური რეალობის სათვალეებია საჭირო.

Als der geliebte Begleiter seiner kleinen Tochter, ein Androide namens Yang, eine Fehlfunktion hat, sucht Jake nach einer Möglichkeit, ihn zu reparieren. Dabei entdeckt Jake das Leben, das vor ihm vorbeigezogen ist, und verbindet sich über eine Entfernung, von der er nichts wusste, wieder mit seiner Frau und seiner Tochter.

Όταν ο Γιανγκ, το αγαπημένο και πολύτιμο ανδροειδές που συντροφεύει την κόρη του Τζέικ, παθαίνει σοβαρή βλάβη, ο ανήσυχος πατέρας αναζητά τρόπο να τον επισκευάσει. Στην πορεία ο Τζέικ ανακαλύπτει ότι η ζωή τον προσπερνά και αναζητά να συνδεθεί ουσιαστικά με τη σύζυγο και την κόρη του.

הסרט מתרחש בעולם עתידני, בו בני האדם יוצרים לעצמם אנדרואידים בדמות בני אדם כדי שישמשו להם בני לוויה מלאכותיים. העלילה מתמקדת במשפחה מגוונת (קולין פארל, ג׳ודי טרנר-סמית׳, ושחקנית-ילדה בשם מאליה אמה טיאנדרוויאיה), החיה בעולם אוטופי למראה, בו רובוט בשם יאנג (ג׳סטין אייץ׳ מין) נוצר להוות דמות אח בוגר לילדה הקטנה. כשביום בהיר אחד האנדרואיד יאנג מפסיק לעבוד, הדבר מעורר סערת רגשות בקרב אחותו הקטנה ושולח את הוריה למסע חקירה אודות מקורותיו של הרובוט.

Egy olyan világban, ahol a szülők robotokat vásárolnak élő bébiszitter gyanánt, egy apa és lánya megpróbálja megmenteni robot családtagjuk, Yang életét.

Nel futuro, i membri di una famiglia devono fare i conti con il malfunzionamento dell'androide che vive con loro.

함께 살던 안드로이드 인간 양이 어느 날 작동을 멈추자 제이크 가족은 그를 수리할 방법을 찾는다. 그러던 중, 양에게서 특별한 메모리 뱅크를 발견하고 그의 기억을 탐험하기 시작하는데…

Ar netolimoje ateityje robotai jaus, mylės, bus žmogiškesni už patį žmogų? Amerikiečių režisieriaus Kogonados subtiliame mokslinės fantastikos filme Džeiko (akt. Colin Farrell) ir Kyros (akt. Jodie Turner-Smith) šeimą ištinka netektis – sugenda mylimiausias žaislas Jangas (akt. Justin H. Min) ir jam nebegalioja garantija. Jangas yra nuo tikro žmogaus niekuo nesiskiriantis robotas, tad atsisveikinti su juo ne taip paprasta.

Džeikas pažada dukrai Mikai (akt. Malea Emma Tjandrawidjaja) bet kokia kaina atgaivinti robotą ir leidžiasi į odisėją per Jango atminties bangas. Robotas mąsto, ką reiškia būti žmogumi, o žmogus neria į dirbtinio intelekto gelmes.

Jake prowadzi sklep z organiczną herbatą i razem z żoną Kyrą i ich córką Miką wiodą szczęśliwe, spokojne życie. Na co dzień towarzyszy im android Yang, który niczym starszy brat opiekuje się dziewczynką. Gdy przyjaciel córki nieoczekiwanie ulega awarii, Jake szuka sposobu, by przywrócić go do życia. Próbując naprawić Yanga, odkrywa coś, co zaskakuje całą rodzinę – przez te wszystkie lata android prowadził własne, sekretne życie, którego najcenniejsze momenty zapisywał na tajnym dysku wspomnień. Poznając najbardziej wyjątkowe chwile z życia Yanga, Jake dowiaduje się kim tak naprawdę był, o czym marzył i co czuł, żyjąc z nimi pod jednym dachem.

Quando o andróide Yang tem uma avaria, Jake procura uma forma de o reparar. No processo, Jake descobre a vida que tem passado à sua frente e recupera a relação com a mulher e a filha, dando conta de uma distância que não sabia existir.

Num futuro próximo, uma família enfrenta questões de amor, ligação e perda após o seu ajudante ter sofrido problemas inesperados.

Янг — любимая игрушка в семье Джейка — ломается и не подлежит гарантии. Проблема в том, что Янг — это андроид, не отличимый от настоящего человека, и расстаться с ним не так просто. Джейк обещает дочери во что бы то ни стало починить Янга, и пускается в настоящую одиссею по волнам памяти робота, который окажется куда человечнее.

Un hombre y su hija intentan salvar por todos los medios posibles la vida de Yang, un robot mitad asistente y mitad niñera, al que consideran un miembro más de su familia.

Un hombre y su hija intentan salvar por todos los medios posibles la vida de Yang, un robot mitad asistente y mitad niñera, al que consideran un miembro más de su familia.

När Jakes dotters älskade android-bror drabbas av ett systemfel påbörjar han sökandet efter en reparatör. Mellan besöken hos statens godkända verkstäder och den svarta marknaden upptäcker han något han inte räknat med: att livet passerat honom. Han börjar försöka överbygga en distans till sin fru och dotter, men kan man kompensera för den tid som flytt?

เมื่อหุ่นยนต์ผู้เปรียบเสมือนพี่ชายสุดที่รักของลูกสาวอย่าง หยาง (จัสติน เอช. มิน) ดันเกิดขัดข้องจนหยุดทำงานไป เจค (โคลิน ฟาร์เรลล์) จึงหาวิธีที่จะซ่อมแซมเขากลับมา และนั่นทำให้เขาต้องเข้าไปเชื่อมต่อกับความทรงจำของหยาง ซึ่งมันกลับทำให้เขาได้ย้อนกลับไปมองชีวิตของตัวเอง, ภรรยา (โจดี้ เทิร์นเนอร์-สมิธ) และ มิกะ (มาลี เอ็มมา จันทราวิดจาจา) ลูกสาวผู้ห่างเหินอีกครั้ง

After Yang, yapay zeka androidlerin "yardımcı" olarak insanlarla birlikte yaşadığı yakın bir gelecekte, kızlarına mentorluk ve bakıcılık yapması için ailelerine dahil ettikleri Yang isimli androidin arıza yapması sonrası başta baba Jake olmak üzere ailenin başından geçenleri anlatıyor.

Джейк та Кіра — батьки Міки, яку вони удочерили у Китаї. Щоб переконатися, що дочка швидко пристосовується до життя в сім'ї та не втратить культурний зв'язок з Китаєм, батьки купують Янга — культурного андроїда зі штучним інтелектом, який стає помічником та другом маленької дівчинки. Однак їхнім щасливим будням приходить кінець, коли Янг виходить з ладу, і Джейк вирушає в довгий і звивистий шлях, щоб полагодити його, попутно виявляючи, що андроїд має власні почуття і зберігає свої секрети.

Có rất nhiều đau buồn đang xảy ra trên thế giới hiện tại. Có một sự đau buồn trực tiếp về số lượng cái chết mà mọi người đã phải đối mặt trong hai năm qua, nhưng cũng là sự đau buồn về cách sống đã thay đổi, có thể là mãi mãi, và những chia rẽ mà dịch bệnh đã gây ra trong xã hội. Bộ phim "After Yang" của Kogonada đề cập đến sự mất mát và đau buồn theo cách vừa tiến bộ vừa quen thuộc. Một trong những bộ phim khoa học viễn tưởng hiện nay mà tôi từng xem là phim chuyển thể từ truyện ngắn "Nói lời tạm biệt với Yang" của Alexander Weinstein, diễn ra trong một tương lai với công nghệ không tồn tại ngày nay. Mặc dù nhiều viễn cảnh về tương lai có vẻ xa vời, nhưng "After Yang" vẫn ổn ở cách nó tập trung kết nối và trải nghiệm mà tất cả chúng ta đều có thể liên hệ. Đó là một bộ phim truyền hình mạnh mẽ, cảm động về ý nghĩa của việc được sống.