The Apollo (2019)
← Back to main
Translations 7
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Apollo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dokument The Apollo zachycuje jedinečnou historii a současný odkaz významného newyorského divadla Apollo. V průběhu uplynulých 85 let se z původního útočiště přehlížených umělců stala výstavní síň emancipace a mimořádných schopností lidí tmavé pleti. Ve filmu se prolínají archivní nahrávky hudebních, komediálních i tanečních představení se zákulisními záběry týmu, který divadlo tehdy provozoval, a rozhovory s takovými umělci jako jsou Common, Jamie Foxx, Savion Glover, Patti LaBelle, Smokey Robinson a Pharrell Williams. Režsér Roger Ross Williams zde zkoumá nejen každodenní boj Afroameričanů v Americe, ale také to, jakou roli v tomto boji sehrávalo umění. Apollo zůstává i nadále podstatnou součástí kulturní konverzace, která udává nový směr. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Apollo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The history of New York City's Apollo Theater in Harlem is given the full treatment. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
아폴로 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Apollo: 85 Anos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O filme conta a história única do marco da cidade de Nova York que se tornou um sagrado salão de excelência e empoderamento afro-americano. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Аполло |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Хроника легендарной гарлемской сцены, на которой зажигались звезды афроамериканской поп-культуры. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Teatro Apollo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una mirada a la historia del famoso Teatro Apollo en Harlem, Nueva York. El Apollo sirvió como trampolín de lanzamiento de numerosos artistas y leyendas como Billie Holiday, Aretha Franklin, Ella Fitzgerald, y muchas más. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Teatro Apollo: 85 Años |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|