Romeo Akbar Walter (2019)
← Back to main
Translations 14
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
卧底罗密欧 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1971 年,一名遇难陆军少校之子被印度调查分析局发掘,在战前作为卧底安插在巴基斯坦。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
跨境特務 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1971 年,已逝陸軍少校的兒子受到印度調查分析局的徵召,要在戰爭前夕到巴基斯坦擔任臥底特務。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Romeo Akbar Walter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Romeo Akbar Walter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanneer Romeo Ali gerekruteerd wordt door RAW, India's geheime dienst, denkt hij zijn droombaan te hebben bemachtigd: het dienen van zijn land. Om met een schone lei te kunnen beginnen krijgt Romeo een nieuwe identiteit toegewezen: die van de Pakistaanse burger Akbar Malik. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Romeo Akbar Walter |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Prior to the India-Pakistan war of 1971, the RAW (Research and Analysis Wing) trains an Indian banker in espionage and martial arts, and sends him to Pakistan for an undercover operation where he finds himself sinking between emotions and violence. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Romeo Akbar Walter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 1971, le fils d'un officier indien tué est formé par l'agence de renseignement extérieur du pays pour servir d'agent infiltré au Pakistan, peu avant le conflit. |
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
रोमियो अकबर वॉल्टर |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Indonesian (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Terinspirasi dari kisah nyata keti Perang Indo-Pakistani berlangsung pada tahun 1971. Menceritakan seorang mata-mata bekas agen RAW yang membongkar banyak rahasia yang menguntungkan India, ia masuk kegaris depan musuh dan memberikan informasi tentang musuh kepada India. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Romeo Akbar Walter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1971. Alla vigilia della guerra tra India e Pakistan, il figlio di un maggiore dell'esercito indiano viene scelto dai servizi segreti per lavorare come agente segreto. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Romeo Akbar Walter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em 1971, no período que precede a guerra, o filho de um major do exército rebaixado é usado pelo serviço de inteligência da Índia como um agente disfarçado no Paquistão. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Romeo Akbar Walter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filmul este bazat pe povestea spusa de Ravindra Kaushik, un bancher care a lucrat pentru serviciile secrete de informații din India și a ajutat țara în războiul din 1971.(d) |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ромео. Акбар. Вальтер |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Рядовой клерк Ромео Али мечтает лишь об одном – однажды послужить на благо страны. Он даже не подозревает, что агентство внешней разведки Индии RAW уже давно следит за ним. Наконец Ромео получает работу мечты – миссию по спасению нации. С этого мгновения начинается история его новой личности – гражданина Пакистана Акбара Малика, задача которого - пробраться к высшим чинам командования в Карачи. Однако даже малейшая ошибка на этом пути грозит тем, что он будет раскрыт. В этой игре лжи и обмана загнанный в угол со всех сторон Акбар решает сделать свой собственный ход. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Romeo Akbar Walter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Película basada en Ravindra Kaushik, que perteneció a los servicios de inteligencia indios y ayudó al país en la guerra de 1971. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ปฏิบัติการสะท้านแผ่นดิน |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ในปี 1971 ลูกชายของพันตรีทหารบกที่เสียชีวิตได้รับการทาบทามจากกองวิจัยและวิเคราะห์ของอินเดียให้ไปปฏิบัติการลับในปากีสถานช่วงก่อนสงครามระหว่างสองประเทศ |
|
||||
|