Raggie (2020)
← Back to main
Translations 4
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ida og Pjalte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
”Ida og Pjalte” er historien om en lille pige og hendes ”usynlige ven” Pjalte. En charmerende, men udfordrende tøjdukke, som Mark, Rubys storebror, har syet til hende. En dukke som bliver Idas nye bedste ven, men som samtidig bliver årsag til konflikter i familien, hvilket munder ud i en dramatisk redningsmission, hvor Ruby og hendes bror lærer et og andet og genvinder respekten for hinanden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Raggie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A story about a very special and very charming living doll that causes a bit of jealousy between brother and sister, but eventually brings them closer together. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Raggie: Ma poupée enchantée |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une histoire sur une poupée vivante très spéciale et très charmante qui provoque un peu de jalousie entre frère et soeur, mais les rapproche finalement... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Сипсик |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Руби скоро будет шесть лет, и она очень довольна тем, как устроена ее жизнь. Но однажды неожиданно выясняется, что ее старший брат Марк должен пойти в школу, а, значит, им с Руби придется расстаться. Это очень печалит Руби. Чтобы утешить сестру, Марк делает для нее тряпичную куклу. Сипсик оказывается не простой куклой: он оживает и постепенно становится главным товарищем Руби во всех ее играх, на которые Марк теперь смотрит свысока. Вместе, Руби и Сипсику предстоит пережить множество увлекательных приключений, а брату Марку, чтобы вернуть доверие сестры, однажды придется вспомнить свою детскую веру в чудеса. |
|
||||
|