По време на пазаруване се получава неочаквана ситуация, двама мъже, които тръгват един срещу друг, почват да се бият вместо юмруци, с видеоклипове.

A shopping trip gets an unexpected ending, when two utterly unknown men take their measure with social media videos rather than fists.

Arto erfährt von seiner aufgelösten Frau und Tochter, dass ein Fremder sie belästigt habe. Arto beschliesst kurzerhand, dieses Problem eigenhändig zu lösen. Der scheinbare Übeltäter ist schnell gefunden. Max steht am Ausgang des Supermarkts und starrt, wie die meisten Wartenden, auf sein Smartphone. (Quelle: SRF)

Arto se află în mașina lui și își așteaptă soția și copilul. Când se întorc de la magazin, îi spun că un necunoscut i-a hărțuit. Arto decide să-și facă dreptate și plănuiește să facă o înregistrare pe care să o posteze pe rețelele de socializare ca să-l facă de rușine pe bărbatul respectiv.