The Lion (2020)
← Back to main
Translations 16
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
疯狂的狮王 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
直股价缩水罗曼是由他的新精神病院病人利奥米兰,谁声称自己是一个训练有素的国际间谍,代号为狮子着迷。当罗曼的未婚妻在他的眼皮底下绑架,就像狮子预测,罗曼意识到狮子座是唯一一个谁似乎知道发生了什么事情。也只有他有能力拯救她。绝望,罗曼,跳出狮子和做他最好的跟上他,穿过巴黎疯狂追逐抢救路易丝和保护法国央行从本世纪的抢劫。一路上,他没有选择,但不得不承认,狮子确实显示了一些非常独特的人才像一个真正的间谍。但是,随着不可能Duo得越来越深地陷入麻烦大,罗曼开始认识到,狮子的身份可能会被链接到一个非常个人的创伤...... |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Krycí jméno Lev |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Lion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A psychiatric hospital patient pretends to be crazy. In charge of caring for this patient, a caregiver will begin to doubt the mental state of his "protégé". |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Lion |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Pour l’aider à retrouver sa fiancée disparue, Romain, médecin en hôpital psychiatrique n’a d’autre choix que de faire évader l’un de ses patients Léo Milan, qui prétend être un agent secret… Mais Romain n’est pas tout à fait sûr d’avoir fait le bon choix, Léo dit « le Lion » est-il vraiment un agent secret ou simplement un gros mytho ? |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Lion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Codename: Der Löwe |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Milan ist ein top ausgebildeter, internationaler Agent. Das zumindest erzählt er seinem Arzt Romain. Denn Leo sitzt in der geschlossenen Psychiatrie. Romain ist von den überzeugenden Lügengeschichten fasziniert, bis seine Verlobte entführt wird. Wie von Leo prophezeit. Gemeinsam fliehen sie aus dem Krankenhaus, denn nur "Der Löwe" kann Romain helfen. Falls es diesen überhaupt gibt. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Οι Αταίριαστοι |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ο Romain είναι ψυχίατρος και βοηθάει έναν από τους ασθενείς του να το σκάσει από το ψυχιατρείο προκειμένου να τον βοηθήσει να εντοπίσει της κοπέλα του που αγνοείται. Ο Leo Milan γνωστός ως το ΛΙΟΝΤΑΡΙ ισχυρίζεται ότι είναι μυστικός πράκτοράς. Ο Romain όμως δεν είναι σίγουρος αν είναι αυτή η αλήθεια ή ο Leo είναι ένας μεγάλος παθολογικός ψεύτης. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fedőneve: Oroszlán |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Léo Milan (Dany Boon), a pszichiátria egyik betege azt állítja, hogy a Konstelláció titkos ügynöke, és a fedőneve Oroszlán. Kezelőorvosa, Romain (Philippe Katerine) nem veszi komolyan egészen addig, amíg el nem rabolják a barátnőjét. A kétségbeesett doki a rendőrségi megszégyenülés után már csak betegében bízhat. Egy őrült ötlettől vezérelve megszökteti és együtt vállalkoznak Louise (Anne Serra) megmentésére, aki korántsem olyan ártatlan, mint Romain hitte. Bár Léo minden szorult helyzetből kivágja magát, a doki fenntartja a lehetőségét annak, hogy talán ő maga is a megbolondulás útjára lépett. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il colpo del leone |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un paziente di un ospedale psichiatrico finge di essere pazzo. Incaricato di occuparsi di questo paziente, un operatore inizierà a dubitare dello stato mentale del suo "protetto". |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
エージェント:ライオン |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lew |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
W szpitalu psychiatrycznym przebywa pacjent, który podaje się za słynnego tajnego agenta, który trafił tam w skutek działań swoich wrogów. Lew - bo tak każe się nazywać ów mężczyzna - rzeczywiście wykazuje się sporym sprytem i nietypowymi umiejętnościami. Pewnego dnia w tajemniczych okolicznościach ginie narzeczona psychiatry, a ten nie mogąc odnaleźć ukochanej zwraca się o pomoc do swojego pacjenta. Zanim jednak zaczną szukać kobiety, muszą wydostać się pilnie strzeżonego szpitala. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Агент Лев |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Психиатр пытается понять, в чем проблема его нового пациента: тот утверждает, что он секретный шпион международного уровня по кличке Агент Лев. Но когда на глазах доктора похищают его невесту, ему ничего не остается, как обратиться за помощью к этому странному «спецагенту». |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Krycie meno Lev |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Psychiatra Romaina fascinuje jeho nový pacient Leo Milan, ktorý tvrdí, že je medzinárodný agent s krycím menom Leo. Ale on je jednoducho blázon, však? No, možno nie... Jedného dňa Leo povie Romainovi, že jeho snúbenica bola unesená priamo pred jeho očami. To sa stane a Romain si uvedomí, že Lev je pravdepodobne jediný, kto vie, "ktorá bije". A je tiež jediný, kto ju môže zachrániť. Zúfalý Romain mu pomôže utiecť a snaží sa s ním udržať krok v divokej parížskej naháňačke, aby zachránil Louisa a zabránil lúpeži storočia vo Francúzskej banke. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una misión de locos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Romain es un médico interino que trabaja en un hospital psiquiátrico. Léo es un paciente que dice ser un agente secreto llamado "El León". Sus destinos se cruzan cuando a Romain no le queda otra que contar con Léo para que le ayude a encontrar a su prometida desaparecida. Romain, por supuesto, no está seguro de haber tomado la decisión correcta. ¿Es Léo un espía como dice o simplemente está loco de atar? |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Aslan Yürek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Romain bir akıl hastanesinde psikiyatrist olarak çalışmaktadır. Bir gün Roman'in sevgilisi maskeli adamlar tarafından kaçırılınca o da kız arkadaşını kuratmak için işe koyulur. Bunun için de kendisine yardım etmesi için, gizli ajan olduğunu iddia eden hastalarından birini hastaneden kaçırır. Fakat Romain, yaptığı seçimden hiç de emin değildir. Aslan Yürek Leo Milan'ın, gerçekten gizli bir ajan mı yoksa sadece büyük bir yalancı mı olduğu zaman içinde belli olacaktır. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Агент Лев |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Психіатру попадається дивний пацієнт. Той стверджує, що він секретний шпигун міжнародного рівня на прізвисько Агент Лев. Але коли на очах доктора викрадають його наречену, йому нічого не залишається, як звернутися по допомогу до цього дивного «спецагента». |
|
||||
|