The Kleptocrats (2018)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Kleptocrats |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In full-on investigative mode, reporters from The New York Times, The Wall Street Journal and Hollywood Reporter doggedly pursue the story of US $3.5 billion missing from a Malaysian wealth fund. They trace the dirty money, via real estate deals and movie financing, back to the top tiers of the Malaysian government. Incredibly (but oh, how fitting!), the audacious swindlers chose to back the 2014 blockbuster The Wolf of Wall Street. Hollywood A-listers, including Leonardo DiCaprio, attended lavish parties hosted to launch the film. The embezzlement was orchestrated by a flamboyant fancier, Jho Low, and Riza Aziz, the stepson of the then-Malaysian Prime Minister. As the truth finally comes to light, assets are frozen and the fall-out begins. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Kleptocrats est un film documentaire qui enquête sur le vol de plus de 3 milliards de dollars du fonds gouvernemental malaisien 1MDB. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
더 크렙터크랫 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los Cleptócratas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En modo de investigación, los reporteros de The New York Times, The Wall Street Journal y Hollywood Reporter persiguen obstinadamente la historia de la desaparición de 3.500 millones de dólares de un fondo de riqueza de Malasia. Rastrean el dinero sucio, a través de acuerdos inmobiliarios y financiación de películas, hasta los niveles más altos del gobierno de Malasia. Increíblemente (pero ¡oh, qué apropiado!), Los estafadores audaces decidieron respaldar el éxito de taquilla de 2014 El lobo de Wall Street. A-listers de Hollywood, incluido Leonardo DiCaprio, asistieron a lujosas fiestas organizadas para lanzar la película. La malversación fue orquestada por un extravagante fanático, Jho Low, y Riza Aziz, el hijastro del entonces primer ministro de Malasia. Cuando la verdad finalmente sale a la luz, los activos se congelan y comienzan las consecuencias. |
|
||||
|