Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The last interview of Bernardo Bertolucci who recalls his work with precision, delicacy and philosophy. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cinecittà - I mestieri del cinema Bernardo Bertolucci |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il regista Mario Sesti, critico e giornalista cinematografico, ricorda i suoi incontri con Bernardo Bertolucci, le numerose interviste pubblicate su giornali e settimanali, quelle in video per i film di Bertolucci editi in dvd, prima di una lunga conversazione in video con lui, completamente inedita, realizzata poco più di un anno fa per una serie dedicata ai “mestieri del cinema”. Il grande regista, scomparso improvvisamente nel novembre del 2018, racconta dei suoi primi successi presso la stampa internazionale e l’ammirazione per i suoi film da parte dei nuovi registi americani degli anni ‘70; dell’avventura con Marlon Brando in Ultimo tango a Parigi, dell’indimenticabile serata degli Oscar per L’ultimo imperatore. Uno sguardo di serena nostalgia e l’affettuosa narrazione di una biografia e una carriera indimenticabili. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
거장 베르나르도 베르톨루치-끝나지 않은 영화 여행 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
영화 평론가이자 저널리스트인 마리오 세스티는 주간지 「레스프레소」 인터뷰를 위해 베르나르도 베르톨루치 감독을 여러 번 만났다. 영화는 30년도 더 넘는 시간에 걸쳐 이루어졌던 이러한 만남들을 회상하는 것을 시작으로 그가 베르톨루치와 나누었던 마지막 대화를 최초로 공개한다. 약 1년 전, 영화계 종사자에게 헌정하는 시리즈물 중 하나로 진행되었던 인터뷰에는 세계적 거장 베르톨루치 감독이 국제 영화 평론가들 사이에서 처음으로 성공을 거두게 된 이야기와 70년대 등장한 미국 감독들이 자신의 영화에 찬사를 보내던 시절의 이야기가 담겨있다. 영화는 베르톨루치 감독 인생의 위대한 순간들과 잊을 수 없는 그의 업적들을 잔잔한 향수와 감동을 담아 전한다. |
|
||||
|