Çeviriler 3
Fransızca (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
nîpawistamâsowin : Nous nous lèverons |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Le 9 août 2016, un jeune Cri du nom de Colten Boushie est tué d’une balle dans la tête après être entré sur la propriété agricole de Gerald Stanley avec ses amis. L’acquittement de Stanley par le jury attire l’attention du monde entier, soulève des questions à propos de l’enracinement du racisme dans le système juridique du Canada et propulse la famille de Colten et sa quête de justice sur la scène nationale et internationale. |
|
||||
|
Fransızca (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
nîpawistamâsowin : nous nous lèverons |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
« nîpawistamâsowin : Nous nous lèverons » trace le portrait d'une famille qui lutte pour une société plus juste et équitable pour les générations futures. |
|
||||
|
İngilizce (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
nîpawistamâsowin : We Will Stand Up |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
On August 9, 2016, a young Cree man named Colten Boushie died from a gunshot to the back of his head after entering Gerald Stanley's rural property with his friends. The jury's subsequent acquittal of Stanley captured international attention, raising questions about racism embedded within Canada's legal system and propelling Colten's family to national and international stages in their pursuit of justice. Sensitively directed by Tasha Hubbard, "nîpawistamâsowin: We Will Stand Up" weaves a profound narrative encompassing the filmmaker's own adoption, the stark history of colonialism on the Prairies, and a vision of a future where Indigenous children can live safely on their homelands. |
|
||||
|