Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drie tieners vinden een aktetas met een gedeukte, oude blikken trommel erin. Ze gooien deze trommel weg en eigenen zich de aktetas toe. Wanneer ze in de krant lezen, dat de blikken trommel onbewerkte heroïne bevat en eigendom was van een drugsdealer, die twee agenten van de narcoticabrigade had gedood tijdens een vuurgevecht, gaan ze op zoek naar de weggegooide trommel. Ze vinden de trommel terug en besluiten in de drugsverkoop te gaan. De leden van de drugsbende zijn echter ook op zoek naar deze trommel met drugs en komen er achter, dat de drie tieners deze nu in hun bezit hebben. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stakeout on Dope Street |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Three teens get into the drug business when they discover two pounds of uncut heroin in a briefcase that was lost during a botched drug bust. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
G-Men della V squadra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tre ragazzi si cacciano nei guai a causa di una borsa piena di eroina abbandonata dai gangster. Senza l'imbarazzo di un giudizio morale, decidono di venderla per sistemarsi finanziariamente. Ma l'impresa fallisce. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Засада на улице наркоты |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Трое подростков находят портфель с помятой старой консервной банкой. Они выбрасывают банку и присваивают портфель. Когда они читают в газете, что банка содержит необработанный героин и принадлежит торговцу наркотиками, который убил двух офицеров по борьбе с наркотиками во время перестрелки, они ищут выброшенную банку. Они снова находят её и решают заняться продажей наркотиков. Однако, члены банды наркоторговцев также ищут эту банку с наркотиками и обнаруживают, что она теперь находится у трех подростков. |
|
||||
|