تدور أحداث الفيلم حول قاتل محترف يعمل لصالح مافيا تعمل على سفر الأشخاص عبر الزمن بواسطة إختراع ما، ليتم إرسال إليهم شخص محترف للتخلص منهم بالمستقبل، وفجأة يجد نفسه من بين أهدافهم وضحاياهم في المستقبل. ترى ما هو رد فعله؟

Действието на филма е съсредоточено в близкото бъдеще, когато група убийци работят за известен престъпен синдикат под кодовото названието „Loopers“. Престъпните босове от близкото бъдеще изпращат своите жертви назад във времето, където те се ликвидират от така наречените „Loopers“. Един от тях, Джо, методично изпълнява задълженията си до момента, в който открива, че една от жертвите му всъщност е неговата по-възрастна версия.

ဇာတ်လမ်းကတော့ အဲဒီအချိန်မှာ Time machine ဆိုတာ မပေါ်သေးပေမဲ့ နောက်နှစ် (၃၀) ကြာတဲ့အခါ ပေါ်ပြီတဲ့။ Future (2070) တွေမှာ Time machine ပေါ်လာပေမဲ့ ချက်ချင်းပဲ တရားမဝင်ဆိုပြီး ပိတ်ပင်ကြတယ်။ အဲဒီ့အတွက် လူဆိုးဂိုဏ်းအကြီးကြီးတွေက လျှို့ဝှက်သုံးတယ်။ အဲဒီ့ခေတ်မှာ လူတစ်ယောက်ကို သတ်ပြီး အစဖျောက်ဖို့ မလွယ်တဲ့အတွက် သူတို့တွေ သတ်ချင်တဲ့လူတွေကို ဖမ်း၊ ကြိုးတုပ်ပြီးဒီနေ့ခေတ် (၂၀၄၄) က သတ်မှတ်နေရာတစ်ခု (ဥပမာ ပြောင်းခင်းဘေး) ကို ပို့လိုက်တယ်။အဲဒါကိုမှ Looper ဆိုတဲ့ကောင်တွေက အဲဒီနေရာတွေမှာစောင့်နေပြီး ပေါ်လာတဲ့ကောင်ကို ပစ်သတ်၊ အစဖျောက်ပစ်တယ်။နောက် သူတို့နဲ့ထည့်ပေးလိုက်တဲ့ ငွေပြား ရွှေပြားတွေကို payment အဖြစ်ယူတယ်။ Future ကလည်း အဲဒီလိုလုပ်နေရင်းနဲ့ သူတို့နဲ့ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ looper တွေနဲ့ စာရင်းဖြောက်ချင်၊ စာချုပ်ဖျက်ချင်တဲ့အခါ အဲဒီ Looper ရဲ့ အအို version ဖြစ်တဲ့ (၂၀၇၀)က ကောင်ကို သူ့အငယ် version (၂၀၄၄) ဆီပြန်ပို့ပြီး သတ်ပစ်တတ်ပါတယ်။ တစ်ရက်မှာ ဒီလိုပဲ ဇာတ်လိုက်ရဲ့ အငယ် version တစ်ယောက် အကြီးကောင် ကိုပြန်သတ်ဖို့ ဖြစ်လာတဲ့အခါမှာတော့ဒီလို ပုံမှန် assassination မဟုတ်တော့ဘဲ future က ပြဿနာတွေပါ လိုက်ရှင်းရပါတယ်။

Com que el 2072 els assassinats estan terminantment prohibits, les víctimes són enviades a través d'una màquina del temps al passat (2042), on els Loopers, un grup d'assassins a sou, s'encarreguen d'eliminar-les i desfer-se ràpidament dels seus cossos. El problema sorgeix quan Joe (Gordon-Levitt), un dels Loopers, rep des del futur un encàrrec molt especial: eliminar-se a si mateix (Bruce Willis).

　　未来，2044年。时间旅行从被发明的一开始就属于非法，只有当黑帮组织想清理某个特定对象、又不愿意在此世界留下任何痕迹时，才会出动“环形使者”。他们专门负责处决那些被时间传送回彼世界的目标。之所以称为“环形使者”，因为他们最终必须杀死未来的自己——这样才不会给未来主顾留下任何的麻烦。这个过程被称为“封环”。杀手乔是最年轻的环形使者，弹无虚发，然而当他想处决来自未来的自己时，却遭到激烈反抗而失手。老年乔希望杀死未来封环计划中的关键人物——唤雨师，从而改变妻子的命运；青年乔在追杀过程中遇到了农场单亲妈妈莎拉，意外的成为了一对母子的保护人。两个版本的乔在这场改变未来（和现在）的豪赌中各出奇谋，上演了自我的巅峰对决......

不久後的未來，時間旅行將成真，然而卻是被法律嚴禁的地下行為。一個黑道組織利用時間機器將組織欲刺殺的目標傳送回30年前，由稱為“迴路殺手”的人進行刺殺任務，讓對此一無所知的目標，在過去的世界中遭到抹除。喬（喬瑟夫高登李維飾）即為隸屬黑道組織的迴路殺手之一，身為頂尖殺手，他藉此賺進大筆財富。但當組織決定終止所有“迴路行動”時，喬也隨即成為組織極欲抹殺的首要目標，這次，喬的殺戮任務首要目標，竟是來自未來的自己……

人類的未來，時間旅行雖然會成真，卻被列為非法活動。阿祖(祖瑟夫哥頓利域 飾)是一名黑市劊子手，專門負責幹掉從「未來」遞送回來的目標，一次接獲任務，發現受死的目標竟是將來的自己 (布斯韋利士 飾)？為了拯救未來，阿祖必須對抗超時空行刑組織的龐大力量...

Looper vas vodi u blisku budućnost. Grupa ubojica koji sebe nazivaju Loopers rade za kriminalnu organizaciju u daljoj budućnosti. Njihovi šefovi vraćaju mete u prošlost, a posao ubojica je jednostavno ih ubiti i riješiti se tijela. Meta nestaje iz budućnosti, a ubojice se rješavaju tijela koje tehnički ne postoji.

Loopeři jsou nájemní zabijáci, kteří pracují pro zločineckou organizaci. Jejich úkol je tradiční: osoby, které jsou pro sdružení nějakým způsobem nepohodlné, zastřelí a zbaví se těla. Odměnu za vykonanou práci pak vždy najdou přímo u své oběti. A za svou krvavou práci jsou placeni opravdu velice dobře. Existuje pro ně pouze jediné pravidlo – za žádnou cenu nikdy nesmí nechat svůj cíl utéct. Joe (Joseph Gordon-Levitt) patří mezi loopery, spolehlivě vykonává svou práci a užívá si luxusního, bezstarostného života. A to platí až do chvíle, kdy dostane další zakázku. K jeho velkému překvapení se totiž před jeho připravenou zbraní objeví on sám, jen o něco starší (Bruce Willis). Tato situace se mohla přihodit jedině díky další zvláštnosti této práce – organizace looperům totiž jejich „klienty“ posílá z budoucnosti. Popravované oběti jsou transportovány zpět v čase a to přímo před hlaveň určeného loopera. A Joeovi zbývá jen zlomek vteřiny k zásadnímu rozhodnutí – má zastřelit sám sebe?

Året er 2072 og tidsrejser er mulige, men kun tilgængelige på det sorte marked. Organiserede kriminelle benytter dem til at sende fjender 30 år tilbage i tiden, hvor en lejemorder, en såkaldt looper, venter på at slette alle spor efter ofrets eksistens. Joe er looper og lever fedt af jobbet - indtil hans fremtidige jeg sendes tilbage i tiden.

Het verhaal speelt zich af in de nabije toekomst, waar tijdreizen tot de mogelijkheden behoort maar zeer illegaal is, en gaat over Joe (Joseph Gordon-Levitt), een scherpe, slimme huurmoordenaar. Maar Joe is geen gewone huurmoordenaar. De slachtoffers die hij maakt worden gebonden en met een kap over hun hoofd dertig jaar terug in de tijd gestuurd: hij jaagt hen een kogel door het hoofd, verbrandt de lichamen en alle sporen van z’n misdaad verdwijnen. Het leven van Joe is mooi, tot op de dag een lichaam aankomt zonder kap: het is zijn toekomstige zelf (Bruce Willis). En deze laatste is niet van plan om zonder gevecht neer te gaan…

In the year 2044, time travel has not yet been invented but in 30 years it will have been. When the mob wants to get rid of someone, they will send their target into the past where a looper, a hired gun, like Joe is waiting to mop up. Joe is getting rich and life is good until the day the mob decides to close the loop, sending back Joe's future self for assassination.

Aikamatkustusta ei vielä ole keksitty vuonna 2044, mutta kun se 30 vuotta myöhemmin kehitetään, ottavat rikolliset suvereenisti aikamatkailun haltuunsa. Se on laitonta toimintaa, jota hyödynnetään jätekuilun tapaan. Rikollisjärjestöt palauttavat tulevaisuudesta ei-toivottuja henkilöitä loopin kautta menneisyyteen, vuoteen 2044, missä palkkatappaja, looper, posauttaa aikamatkaajan kylmästi hengiltä. Samalla pyyhkiytyy pois ihmisen menneisyys 30 vuoden ajalta. Joe on yksi parhaista loopereista. Uhrit ilmestyvät aina samaan paikkaan ennalta ilmoitettuna aikana, joten Joen työ on rutiinimaista teurastusta. Eräänä päivänä Joe tunnistaa uhrinsa olevan hän itse, 30 vuotta vanhempana. Alkaa takaa-ajo, jossa on lopulta liossa paljon enemmän kuin elämä – tai kaksi.

Dans un futur proche, la Mafia a mis au point un système infaillible pour faire disparaître tous les témoins gênants. Elle expédie ses victimes dans le passé, à notre époque, où des tueurs d’un genre nouveau (les « Loopers ») les éliminent. Un jour, l’un d’entre eux, Joe, découvre que la victime qu’il doit exécuter n’est autre que… lui-même, avec 30 ans de plus. La machine si bien huilée déraille…

Dans un futur proche, la Mafia a mis au point un système infaillible pour faire disparaître tous les témoins gênants. Elle expédie ses victimes dans le passé, à notre époque, où des tueurs d’un genre nouveau (les «Loopers») les éliminent. Un jour, l’un d’entre eux, Joe, découvre que la victime qu’il doit exécuter n’est autre que… lui-même, avec 30 ans de plus. La machine si bien huilée déraille…

Man befindet sich im Jahre 2040: In der zukünftigen Welt von "Looper" sind Zeitreisen kein Problem. Allerdings sind sie gesetzlich verboten. Nichtsdestotrotz macht sich ein Verbrecher-Syndikat die Technologie zunutze und schickt ihre Auftragskiller in die Vergangenheit, um die unvorbereiteten Zielpersonen dort zu töten und die Spuren in der Vergangenheit auch gleich zu beseitigen. Einer dieser Killer ist Joe. Der junge Mann ist einer der besten seines Fachs, eiskalt und effizient. Auf seinen neuen Auftrag ist er allerdings nicht vorbereitet. Was sich zunächst nach Routine anhört, entpuppt sich als Selbstmordkommando, als er der Zielperson gegenübersteht und feststellt: das Opfer ist sein 30 Jahre älteres Ich. Joe zögert einen kurzen Augenblick. Zu lang! Es beginnt eine Jagd auf Leben und Tod...

Ο Τζο είναι ένας Looper, ένας επαγγελματίας δολοφόνος από το μέλλον που χρησιμοποιεί μια μηχανή του χρόνου, για να επιστρέψει στο παρελθόν και να εκτελέσει τα θύματά του. Είναι ο καλύτερος στο είδος του, η μαφία τον πληρώνει καλά και ζει μια ωραία ζωή. Όταν όμως ανακαλύπτει ότι ο επόμενος στόχος είναι ο ίδιος του ο εαυτός, ο Τζο δεν καταφέρνει να πατήσει τη σκανδάλη...

העלילה מתרכזת ברוצח שכיר שעובד עבור המאפיה מהעתיד והוא נמצא בקבוצה שנקראת "הלופרים". אותם בוסים מהעתיד שולחים אל העבר את המטרות שלהם כפותים ועם כיסוי עיניים. אותם לופרים אמורים פשוט לירות בהם בראש ולהיפטר מהגופה. אז המטרות נעלמות מהעתיד והלופרים נפטרים מגופה שבכלל לא אמורה להיות קיימת, שיטה מושלמת לחיסול אנשים. עד שבאחד מהימים אחד מהמחסלים מזהה את עצמו מן העתיד שנשלח לחיסול.

Az időutazás már valóság - de illegális, ezért kizárólag a feketepiacon árulják. Ha a maffia meg akar szabadulni valakitől, az illetőt 30 évvel visszaküldik a múltba, ahol aztán egy jövőgyilkos -olyan mint Joe- elintézi. Joe egyre gazdagabb, az élete pompás. Egészen addig, amíg egy nap saját jövőbeli énjével kell végeznie.

Kansas 2044. Il viaggio nel tempo non è ancora stato inventato ma trent'anni più avanti è divenuto una realtà di cui però è vietato l'utilizzo. Ovviamente il crimine non si occupa dei divieti e ne fa un uso molto specifico. Un'organizzazione guidata da un capo spietato 'trasferisce' le proprie vittime trent'anni indietro dove un killer (detto 'looper' traducibile in 'uomo che si occupa del cerchio') lo attende per eliminarlo e farne sparire il cadavere. Joe è un looper che risparmia ciò che guadagna in questo mestiere per alimentare il sogno di potersi trasferire in Francia. Ma dal futuro è iniziata una nuova campagna: tutti i looper ancora presenti sul territorio nel 2074 vanno spediti trent'anni indietro perché vengano uccisi. Un giorno Joe si vede arrivare davanti se stesso, con trent'anni in più.

ジョーは組織も認める腕利きのルーパー（処刑人）。仕事は2074年から2044年に送られてくる標的を、指定された時間に指定された場所で待ち、殺して遺体を処分すること。新たな指令が入り、ジョーは約束の場所でいつものように銃を構えて待つが、目の前に現われたのは、自分に酷似した中年の男。驚愕と混乱で引き金を引くことをためらった現在のジョーの隙をつき、未来のジョーは逃走する。

암흑의 도시로 변해버린 2074년 캔자스. 시간여행은 불법으로 규정돼 거대 범죄 조직들 사이에서 비밀리에 이용된다. 완벽한 증거 소멸과 시체 처리를 위해 미래의 조직들은 제거 대상들을 비밀리에 2044년에 활동하고 있는 루퍼라는 킬러들에게 보낸다. 어느 날 시궁창 같은 도시에서 완벽한 임무수행으로 최고의 자리를 지켜내고 있는 킬러 조(조셉 고든 레빗)의 앞에 새로운 타겟이 등장한다. 그는 바로 레인메이커에 의해 살해 당한 아내를 다시 살려내고자 과거로 돌아온 30년 후의 바로 자신(브루스 윌리스)임을 알게 되는데...

Salīdzinoši tuvā nākotnē, kad ceļošana laikā būs kļuvusi ierasta lieta, kāda korporācija novāc nevēlamos cilvēkus, sūtot viņus uz pagātni plastikāta maisos. Sūtījumu saņemošās puses uzdevums - ielaist lodi upurim galvā, tādējādi izdzēšot nelaimīgo no vēstures. Viss iet gludi līdz brīdim, kamēr galvenais varonis, izsaiņojot kārtējo maisu, atrod tur ieliktu... sevi pašu, atsūtītu no nākotnes.

Šis fantastinis veiksmo filmas nukelia į ateitį, kur juodojoje rinkoje klesti nelegalios kelionės laiku. Tuo naudojasi nusikaltėlių grupuotės. Norėdamos atsikratyti žmogaus, nusiunčia jį atgal į praeitį, kuri jį nužudo samdomi žudikai. Tokį darbą dirba Džo (akt. J. Gordonas-Levittas), kuriam puikiai sekasi. Gyvenimas nerealus, pinigų vis daugėja, kol vieną dieną Džo gauna užsakymą nužudyti... save patį iš ateities (akt. B. Willisas).

Handlingen er satt i en fremtid der tidsreiser eksisterer, men er ulovlige og kun tilgjengelig på det svarte markedet. Når mafiaen ønsker å kvitte seg med noen sendes de 30 år inn i fortiden, der en "Looper" - en leid pistol, som Joe (Joseph Gordon-Levitt) venter for å rydde opp. Joe blir rik av leiemordervirksomheten og livet er godt. Helt til dagen da mafiaen bestemmer seg for å avslutte ordningen og kvitte seg med alle bevis. Dette vil altså innbære å sende fremtidsversjonen av Joe (Bruce Willis) tilbake til fortiden og ta livet av ham. Det godtar selvsagt ikke Joe sånn helt uten videre..

در سال ۲۰۷۲ وقتی که رئسای تبهکاران می خواهند از شر کسی خلاص شوند، او را به ۳۰ سال قبل در زمان منتقل می کنند، جایی که گروهی از قاتلین حرفه ای معروف به «لوپر» انتظار هدف را می کشند تا او را از بین ببرند. «جو» ( جوزف گوردن لویت ) یک لوپر است که متوجه میشود هدف جدیدش، نسخه میان‌سال خودش از سال ۲۰۷۲ ( بروس ویلیس ) می باشد...

W roku 2072 podróże w czasie są już rzeczywistością. Organizacje przestępcze wykorzystują je do eliminacji niewygodnych ludzi. Wysyłają ich w przeszłość, gdzie są oni zabijani przez płatnych zabójców zwanych Loopers. W roku 2042 najlepszy z Looperów otrzymuje zadanie: zlikwidować przysłanego z przyszłości mężczyznę o imieniu Joe. Problem w tym, że rozpoznaje w nim samego siebie z przyszłości. Chwila wahania kosztuje go bardzo wiele - cel ucieka, a zleceniodawcy z przyszłości nie tolerują najmniejszej wpadki...

Quando a máfia quer eliminar alguém, envia o seu alvo para o passado, 30 anos para trás no tempo, onde um "looper" - um assassino contratado, como Joe - está à sua espera para o liquidar. Joe está a fazer fortuna e a vida corre-lhe bem... até ao dia em que a máfia decide "fechar o ciclo", enviando-lhe um novo alvo do futuro: ele próprio.

Na sociedade futurística de 2074, a viagem no tempo só está disponível a quem é capaz de pagar por ela no mercado negro. Quando os mafiosos querem eliminar alguém, eles enviam o alvo ao passado, onde um matador de aluguel conhecido como "Looper" aguarda com a arma na mão. Joe é um desses assassinos contratados, e ele faz muito bem esse trabalho. Entretanto, as complicações surgem quando ele descobre que seu chefe decidiu fechar o ciclo e enviar o Joe do futuro de volta no tempo para matá-lo.

Călătoria în timp este ilegală și deci disponibilă numai pe piața neagră. Atunci când mafia vrea să scape de cineva nedorit, membrii acesteia trimit victima cu treizeci de ani înapoi în timp unde un ucigaș plătit - așa cum este și Joe (Joseph Gordon-Levitt) – așteaptă să lichideze ținta. Joe câștigă bine și viața lui pare să fie foarte bună până când mafia decide să închidă cercul și să scape de ucigaș, așa ca îl trimit înapoi în timp chiar pe Joe din viitor (Bruce Willis). Acțiunea filmului se petrece în 2044 când călătoriile în timp nu sunt încă posibile, dar treizeci de ani în viitor da, și sunt controlate de mafie cu un singur scop: pentru a ucide oameni.

В недалеком будущем, где стали возможны путешествия во времени, некая корпорация убирает нежелательных людей, отправляя их в прошлое в пластиковых пакетах. Задача принимающей стороны — всадить жертве пулю в голову, стерев тем самым несчастного из истории. Все идет гладко до тех пор, пока главный герой не распаковывает очередной пакет, обнаруживая в нем… самого себя из будущего.

Група убица који себе називају "Loopers" (петље) ради за криминалну организацију из далеке будућности. Њихови шефови враћају мете у прошлост, а посао убица је да их једноставно убију и реше се тела. Мета нестаје из будућности, а убице се решавају тела које технички не постоји у садашњости. Метода је сасвим једноставна - ако не дозволите да вам мафија затвори петљу тако што ће као мету послати будућег вас.

Looperi sú nájomní zabijaci, ktorí pracujú pre zločineckú organizáciu. Joe je jedným z nich, spoľahlivo vykonáva svoju prácu a užíva si luxusný a bezstarostný život. A to platí až do chvíle, keď sa pred jeho pripravenou zbraňou objaví on sám, len o niečo starší. Táto situácia sa mohla prihodiť jedine vďaka ďalšej zvláštnosti tejto práce - organizácia totiž looperom posiela ich "klientov" z budúcnosti. Popravované obeti sú transportované späť v čase, a to priamo pred hlaveň určeného loopera. A Joeovi ostáva len zlomok sekundy na zásadné rozhodnutie - má zastreliť sám seba?

Como en 2072 los asesinatos están terminantemente prohibidos, las víctimas son enviadas a través de una máquina del tiempo al pasado (2042), donde los Loopers, un grupo de asesinos a sueldo, se encargan de eliminarlas y deshacerse rápidamente de sus cuerpos. El problema surge cuando Joe (Gordon-Levitt), uno de los Loopers, recibe desde el futuro un encargo muy especial: eliminarse a sí mismo (Bruce Willis).

En el thriller de acción futurista Looper, el viaje en el tiempo se inventará, pero será ilegal y solo estará disponible en el mercado negro. Cuando la mafia quiere deshacerse de alguien, enviarán a su objetivo 30 años en el pasado donde un looper, un arma alquilada, como Joe está esperando para limpiar. Joe se está haciendo rico y la vida es buena hasta el día en que la mafia decide cerrar el circuito, enviando a Joe en el futuro para su asesinato.

Looper utspelar sig i en framtid där maffian blivit högteknologisk och tidsresor är en del av vardagen. Yrkesmördaren Joe genomför avrättningar som hotar att förändra både nutid och framtid eftersom måltavlorna befinner sig i andra tidsepoker. En dag får Joe ett nytt uppdrag och inser att det är sitt framtida jag som han måste döda.

จะทำยังไงถ้าคนที่คุณต้องฆ่า… คืออนาคตของตัวคุณเอง ภาพยนตร์ แอ็คชั่น ไซไฟไอเดียบรรเจิด เมื่อ โจ (โจเซฟ กอร์ดอน เลวิตต์) ทางานให้กับแก๊งมาเฟียในโลกอนาคต เขาถูกเรียกว่า “Looper ทะลุเวลา อึดล่าอึด” มีหน้าที่ในการกาจัดเป้าหมายที่ถูกส่งตัวข้ามเวลากลับมา แต่แล้วเป้าหมายรายล่าสุดของเขาก็คือ โจ (บรูซ วิลลิส) ตัวเขาเองในโลกอนาคต ทำให้ โจ วัยหนุ่มและวัยเก๋าต้องร่วมกัน เพื่อค้นหาว่าทาไมพวกเขาถึงตกเป็นเป้าสังหารของแก๊งมาเฟียการพบกันครั้งแรกของสองนักแสดงยอดฝีมือต่างยุค โจเซฟ กอร์ดอน เลวิตต์ ที่เพิ่งมีผลงานใน 50/50 และหนังแอ็คชั่นไอเดียบรรเจิดอย่าง Inception และ บรูซ วิลลิส พระเอกคนอึดจาก Die Hard 1-4 และ Red ที่ผสมผสานทีมงานมือหนึ่งของหนังทั้งสองแนว ไม่ว่าจะเป็นทีมงานเอฟเฟ็คจาก X-Men: First Class และ Hellboy II: The Golden Army

Gelecekte geçen aksiyon gerilim filmi Looper'da, zaman yolculuğu icat edilmiştir ancak yasadışıdır ve sadece karaborsada mevcuttur. Mafya birinden kurtulmak istediği zaman, o kişiyi 30 yıl öncesine gönderir. O zaman devreye Joe (Joseph Gordon-Levitt) gibi kiralık bir katil girer ve işi gerçekleştirir. Joe gittikçe zenginleşmektedir. Hayat güzeldir ta ki mafya Joe'nun gelecekteki halinin (Bruce Willis) geçmişe gönderilerek öldürülmesine karar verene kadar... Filmin senaristi ve yönetmeni Rian Johnson'dır. Filmin diğer oyuncuları arasında Emily Blunt, Paul Dano ve Jeff Daniels da bulunmaktadır.

В недалекому майбутньому, де стали можливі подорожі в часі, деяка корпорація прибирає небажаних людей, відправляючи їх у минуле в пластикових пакетах. Завдання приймаючої сторони — всадити жертві кулю в голову, стерши тим самим нещасного з історії. Все йде гладко до тих пір, поки головний герой не розпаковує черговий пакет, знаходячи в ньому... самого себе з майбутнього.

Trong tương lai, con người tìm ra phương pháp đi xuyên thời gian. Do luật pháp tương lai nghiêm cấm giết người nên cách di chuyển này thường được các tổ chức tội phạm sử dụng để lách luật nhằm giết hại kẻ thủ. Nạn nhân sau khi bị bắt được đưa về quá khứ để các sát thủ xuyên thời gian (Looper) hạ sát. Bộ phim lấy bối cảnh ở hai thời điểm, năm 2044 và năm 2074. Vào năm 2044, Joseph Simmons (Joseph Gordon-Levitt) là một sát thủ hàng đầu làm việc cho tổ chức tội phạm lớn nhất tại thành phố Kansas. Một ngày Joshep nhận được hợp đồng giết chết Joe (Bruce Willis), một sát thủ đã nghỉ hưu vào năm 2074. Khi thời khắc quyết định ập đến, bất ngờ Joshep phát hiện ra Joe chính là anh của 30 năm nữa....