They Come Knocking (2019)
← Back to main
Translations 9
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
They Come Knocking |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After losing his wife to cancer, a father takes his two daughters on a road trip where he finds his family in the crosshairs of terrifying supernatural entities. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après avoir perdu sa femme d'un cancer, un père emmène ses deux filles lors d'un voyage sur la route où il retrouve sa famille parmi les visages d'entités surnaturelles terrifiantes. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Klopf, klopf |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein Witwer begibt sich mit seinen beiden Töchtern auf einen Roadtrip, nachdem seine Frau an Krebs gestorben ist. Sie wollen auf ihrer Reise versuchen, die Trauer zu verarbeiten. Bald müssen sie jedoch feststellen, dass sie sich in große Gefahr begeben haben. Sie begegnen einigen düsteren, übernatürlichen Gestalten, die wiederum auch auf sie aufmerksam werden. Der Vater versucht verzweifelt, seine Kinder vor diesen mythischen Wesen zu beschützen und heil wieder nach Hause zu kommen. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A sötétség titkai - Kipp-kopp, ki kopog? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Miután elvesztette feleségét, egy apa útra kel két lányával. Az út során természetfeletti lényekkel kerülnek összetűzésbe, és meg kell védeniük magukat. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fateci entrare |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Estrada Maldita |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Durante uma viagem, um viúvo precisa proteger suas filhas de terríveis entidades sobrenaturais. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tras perder a su mujer a causa de un cáncer, un padre se lleva a sus dos hijas de viaje por carretera. La familia acaba en el punto de mira de una aterradora presencia sobrenatural. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carretera maldita |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Día del Padre. Después de perder a su esposa por cáncer, un padre lleva a sus dos hijas a un viaje por carretera donde encuentra a su familia en la mira de terroríficas entidades sobrenaturales. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
สู่ความมืดมน: มันมาเคาะถึงที่ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
หลังจากสูญเสียภรรยาไปจากโรคมะเร็ง เนธาน (เคลย์น ครอว์ฟอร์ด) ได้พา แคลร์ (โจเซฟิน แลงฟอร์ด) และ แม็กกี้ (เลีย แมคฮิวจ์) ลูกสาวสองคนออกเดินทางตามรอยความทรงจำของเขากับภรรยา แต่เมื่อเขาได้ไปหยุดพักยังสถานที่หนึ่ง พวกเขาต้องเจอกับใครบางคนที่มาเคาะยังประตูรถพ่วง ก่อนที่มันจะลวงพวกเขาให้ไปพบเจอกับบางสิ่งบางอย่างที่น่ากลัว |
|
||||
|