本片抒情的讲述了一个13岁的少年面对青春期，面对爱，梦想，学校，以及面对性的发现和心理……

A lyrical telling of the coming of age of a 13-year-old boy who learns to cope with his new found sexuality and his unrequited love for the cool kid in school.

Jeder hasst die Mittelschule. Logan hasst sie besonders. Der introvertierte 13-Jährige kriegt dort jeden Tag zu spüren, dass er ‚anders‘ ist. Seine Zuflucht sind Tagträume, in denen wilde Tiere und andere Jungs zu seinen Gefährten werden. Logan verliebt sich in den coolen Außenseiter Rodeo, der sich einfach nur langweilt. Und findet einen Weg, ihn zu seinem Freund zu machen. Während die Schulkinder Tiger-Parties feiern, wird die Schule von Berglöwen heimgesucht, die draußen in den Wäldern leben...

סיפור פיוטי על ילד הקרב לגיל 13 הלומד להתמודד עם המניות שלו, ועם אהבתו הלא ממומשת לילדה בת גילו בבית הספר.

A história do amadurecimento de um garoto de 13 anos que aprende a lidar com sua sexualidade e seu amor não-correspondido por um colega de sala.

Логан, тихий, одинокий тринадцатилетний подросток, знакомится с более старшим учеником школы, Родэо, который, в отличие от всех остальных не выказывает враждебности по отношению к нему. Когда между ними завязывается дружба, не вписывающаяся в рамки общепринятых отношений, и единственным проявлением которой являются их уединенные прогулки в лесу, Логан безрассудно создает вымышленный персонаж — девушку Лею, от лица которой начинает звонить Родэо по ночам. Лейтмотив фильма — дикие львы, которые будто бы были замечены на территории школы и несут смутную опасность всем окружающим.

Narra la historia de un chico de 13 años que se enamora de un compañero de clase en su instituto y empieza a descubrir su sexualidad, oculta hasta ese instante.