Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hooray for Divorce! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
David is married and has no children. However, outside of marriage, he has longstanding relationships with Susi and Laly, with whom he has had a child with each. He has promised both of then, separately of course, that when the divorce is permitted in Spain he will separate from his wife and regularize his situation with them. Divorce law is approved and conflicts begin. He cannot marry the two together. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Caray con el divorcio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
David está casado y no tiene hijos con su esposa, pero sin embargo, mantiene desde hace tiempo relaciones con Susi y Laly, con las que ha tenido un hijo con cada una de ellas. Promete, por separado, que cuando se autorice el divorcio en España, se casará con ellas. Sin embargo, se aprueba la ley del divorcio y empiezan sus problemas, puesto que no puede casarse con las dos a la vez, y además, no quiere separarse de su mujer, que es a quien realmente ama. |
|
||||
|