Translations 3
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel Krølle på halen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Familien Rantanens hotel står tomt, og mor begynder at dyrke økologiske grøntsager for at lokke gæster til. Da Ingos minigris begynder at ødelægge grøntsagsbedet, bliver både mor og far sure, og Ingo finder ud af, at hverken han eller grisen er populære i familien. Ingo får at vide, at konkurrenternne fra det andet hotel laver en agilitykonkurrence, og tilmelder grisen. Gevinsten skal hjælpe far, og sejren gøre Ingo og grisen til helte. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Rantanen family and their child friendly adventures in the hotel business continues on the big screen. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotell Gyllene Knorren |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Familjen Rantanens hotell Gyllene Orren står helt tomt, så mamma Ritva börjar odla ekologiska grönsaker i ett försök att locka gäster. När sonen Ingos minigris Pyret bökar sönder grönsakslandet, blir både Ritva och pappa Roger arga och Ingo känner att varken han eller Pyret är uppskattade av familjen. Ingo får veta att konkurrenterna på grannhotellet ska anordna en agilitytävling, och anmäler Pyret. Prissumman skulle täcka pappa Rogers klantiga affärer och en vinst skulle göra både Ingo och Pyret till hjältar. Men det är många hinder, förutom de på tävlingsbanan, som står i Ingos och Pyrets väg. Men Ingo hoppas att den som är långsam men gör rätt, kan vinna mot den som är snabb men som gör fel. |
|
||||
|