El detective privado Germán Areta el Piojo investiga la vida de un hombre gay que aparentemente ha abandonado a su pareja. Cuando ambos aparecen muertos, parece que uno mató al otro antes de suicidarse, pero Areta no está convencido.

Private detective Germán Areta el Piojo investigates the life of a gay man who has apparently abandoned his partner. When they both turn up dead, it seems one killed the other before committing suicide, but Areta is not convinced.

Детектив Херман Арета принимает дело, рекомендованное его бывшим комиссаром. Новый клиент, по имени Мигель Сампедро, является зрелым гомосексуалистом, которого после 20 лет связи, только что, бросил его партнер, и он хочет знать, есть ли между ними кто-то третий. Когда они оба оказываются мертвыми, кажется, что один убил другого, прежде чем покончить с собой.