Hurt By Paradise (2020)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
被天堂伤害 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
伍迪·艾伦(Woody Allen)在这部英国新剧中与弗朗西斯·哈(Frances Ha)相遇,该剧由首次担任特写导演、诗人、演员和出版商的格雷塔·贝拉马西娜(Greta Bellamacina)执导。葛丽塔还出演了塞莱斯特,一位年轻的母亲试图在现代伦敦开创诗人生涯。与此同时,朋友兼邻居斯特拉(由联合编剧赛迪·布朗扮演)梦想成为一名演员,但她大部分时间都在照顾塞莱斯特的儿子。作为城市颂歌的一部分,这是一个巧妙观察到的友谊和家庭故事,带有令人耳目一新的低调幽默感。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hurt By Paradise |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Woody Allen meets Frances Ha in this new British drama by first-time feature director, poet, actor and publisher Greta Bellamacina. Greta also stars as Celeste, a young mother trying to carve out a career as a poet in modern-day London. Meanwhile, friend and neighbour Stella (played by co-writer Sadie Brown), dreams of being an actor but spends much of her time babysitting Celeste’s son. Part ode to the city, this is a skilfully observed tale of friendship and family with a refreshingly understated sense of humour. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
허트 바이 파라다이스 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amigas para Sempre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Woody Allen conhece Frances Ha neste novo drama britânico da diretora, poetisa, atriz e editora estreante Greta Bellamacina. Greta também interpreta Celeste, uma jovem mãe que tenta construir uma carreira como poetisa na Londres moderna. Enquanto isso, a amiga e vizinha Stella (interpretada pela co-roteirista Sadie Brown) sonha em ser atriz, mas passa grande parte do tempo cuidando do filho de Celeste. Parte de uma ode à cidade, esta é uma história de amizade e família habilmente observada, com um senso de humor refrescante e discreto. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Woody Allen conoce a Frances Ha en este nuevo drama británico de la directora, poeta, actriz y editora debutante Greta Bellamacina. Greta también interpreta a Celeste, una joven madre que intenta labrarse una carrera como poeta en el Londres moderno. Mientras tanto, la amiga y vecina Stella (interpretada por la coguionista Sadie Brown), sueña con ser actriz, pero pasa gran parte de su tiempo cuidando al hijo de Celeste. Parte de una oda a la ciudad, esta es una historia de amistad y familia hábilmente observada con un sentido del humor refrescante y discreto. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amigas por siempre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una joven poeta y una aspirante a actriz intentan perseguir sus sueños mientras se apoyan mutuamente, navegan por el complicado equilibrio de las responsabilidades familiares, acometen las citas modernas y sufren la inevitable tensión de las finanzas limitadas. |
|
||||
|