Oversættelser 4
engelsk (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
italiensk (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Il derviscio |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Dal romanzo "Il derviscio e la morte" di Mesa Selimovic. Il conflitto interiore di un "sufi", tra religiosità e vita quotidiana. |
|
||||
|
||||||
kinesisk (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
苦行僧 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
tyrkisk (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Derviş |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Mevlevi Şeyhi Ahmet Nurettin’in kardeşi, suçsuz olmasına rağmen hapise atılır. Derviş, kardeşi masum olduğu için onun önünde sonunda geri döneceğine inanmaktadır. Fakat umutları, Kadı’nın kardeşini idam etmesiyle yerle bir olur. Kendi içinde büyük bir hesaplaşmaya girişen Derviş, sorumlularla uğraşmaya karar verir ve halkı isyana davet etmeye başlar. Zamanla, kendisi de karşı koyduğu iktidar’ın bir parçası olacaktır… |
|
||||
|
||||||