Coolie No. 1 (2020)
← Volver á principal
Traducións 8
Chinés (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
1号苦力 |
|
||||
Lemas |
— |
|||||
Visión xeral |
—
|
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
쿨리 넘버원 |
|
||||
Lemas |
— |
|||||
Visión xeral |
—
|
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Coolie No. 1 |
|
||||
Lemas |
— |
|||||
Visión xeral |
—
|
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Lemas |
— |
|||||
Visión xeral |
Insulted by Rosario, a rich businessman, Jai Kishen a Matchmaker teaches him a lesson by getting his daughter married to Raju, a Coolie, who poses to be a millionaire. They sense something fishy and Raju's deceptions are discovered. In an attempt to cover it up, he cooks up a story of having a filthy rich twin. One lie leads to another and things start to go awry culminating in a comedy of errors. |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Coolie No. 1 |
|
||||
Lemas |
— |
|||||
Visión xeral |
Depois de ser insultado por um rico empresário chamado Rosario, o pandit Jai Kishen lhe ensina uma lição ao casar sua filha com Raju - um Coolie se passando por milionário. Logo a identidade real de Raju é exposta, mas ele inventa uma história sobre ter um gêmeo rico e podre. Uma mentira leva a outra e as coisas começam a sair de controle. |
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Носильщик №1 |
|
||||
Lemas |
— |
|||||
Visión xeral |
Дочь Пандита Джайкишена вышла замуж за небогатого молодого человека, после чего состоятельный бизнесмен Джеффри Розарио посмеялся над своим другом. Пандит затаил обиду на Джеффри, решив во что бы то ни стало отомстить ему. Главный герой нашёл парня по имени Раджу, который работает носильщиком на вокзале и согласен сыграть роль сына богатого человека. Задумка Пандита реализовывается в полной мере, и бедный парень женится на дочери Розарио. Вскоре обман раскрывается, и Раджу приходится придумать целую историю о непутёвом брате-близнеце. Молодой человек разыгрывает для своего тестя целую комедию, исход которой очень трудно предугадать… |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
คูลลี่ นัมเบอร์ 1 |
|
||||
Lemas |
— |
|||||
Visión xeral |
หลังจากถูกนักธุรกิจร่ำรวยชื่อโรซาริโอดูถูก บัณฑิต Jai Kishen สอนบทเรียนให้เขาโดยให้ลูกสาวแต่งงานกับ Raju ซึ่งเป็น Coolie ที่สวมรอยเป็นเศรษฐี ในไม่ช้าตัวตนที่แท้จริงของ Raju ก็ถูกเปิดเผย แต่เขากลับปรุงเรื่องราวเกี่ยวกับการมีแฝดรวยที่สกปรก การโกหกครั้งหนึ่งนำไปสู่อีกเรื่องหนึ่งและสิ่งต่างๆ เริ่มจะเกินพอดี |
|
||||
|
Turco (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Lemas |
— |
|||||
Visión xeral |
Pandit Jai Kishen, kızı Sarah için zengin bir talip bulamadığı için Jeffrey Rosario tarafından hakarete uğradı. Jai Kishen, Rosario'nun egosunu kırmaya yemin eder. Tren istasyonunda kapıcı Raja'ya rastladığında, ondan zengin bir adamın kimliğine bürünmesini ve Rosario'nun kızına kur yapmasını ister. Raju ve Sara evlenirler. Raju'nun gerçek kimliği yakında ortaya çıkar, ancak bir ikizi olduğu hakkında bir hikaye uydurur. Bir yalan diğerine yol açar ve işler kontrolden çıkmaya başlar... |
|
||||
|