墨索里尼时期的意大利，一个四岁男孩目睹了人生的种种惨剧：母亲红杏出墙，父亲自杀，家庭破裂。本片的戏剧性强烈，跟《风烛泪》对晚年惨景的描写有异曲同工之妙，把童真的毁灭刻画得淋漓尽致，是德西卡这位新现实主义大师又一部感人之作。

　　影片注视着一个四岁的小孩皮里科在母亲尼娜为了情人罗贝特离开丈夫安德烈之后陷入苦恼之中的故事。皮里科先是被送到阿姨家，再到祖母那边。当他生病时母亲尼娜赶回来，在情人罗贝特还是要坚持见她的情况下，发誓要与他一刀两断。家庭情况逐渐好转，直到全家人前往意大利里维埃拉胜地度假时，事情才出现变故。

Nina is een jonge, getrouwde vrouw met een zoontje, Pricó. Het valt haar zwaar om aan de eisen van haar familie en haar taak als moeder te voldoen. Als ze verliefd wordt op Roberto besluit ze man en kind achter te laten.

In his first collaboration with renowned screenwriter and longtime partner Cesare Zavattini, Vittorio De Sica examines the cataclysmic consequences of adult folly on an innocent child. Heralding the pair’s subsequent work on some of the masterpieces of Italian neorealism, The Children Are Watching Us is a vivid, deeply humane portrait of a family’s disintegration.

Le petit Pricò ne comprend pas les problèmes qui déchirent ses parents : sa mère est partie rejoindre son amant, et son père semble beaucoup souffrir de cette situation.

Milyennek láthatja a világot egy kisfiú, akinek szemrevaló anyja elköltözik otthonról a szeretőjével? Milyen lehet a világ rokonról rokonra csapódva, miközben a félelmekkel és lázálmokkal egyedül kell a gyereknek szembenéznie? És milyen lehet szeretkezni látni az édesanyát a szeretőjével egy tengerparti üdülésen? Prico figyelő, kutató tekintetében szívbemarkoló a kiszolgáltatottság és riadalom.

Un bambino di sette anni assiste ai drammi ed al disfacimento del proprio nucleo famigliare.

Uma jovem mãe não suporta as pressões geradas pela responsabilidade familiar e abandona o marido. O principal afetado por essa decisão é Prico, seu filho mais velho, que acaba com a vida pessoal destruída.

Четырёхлетний мальчик подвергается эмоциональному безрассудству со стороны его неустойчивых родителей и невнимательных родственников.

El protagonista es Prico, un niño de cuatro años, que vive angustiado al ver cómo su madre abandona a su padre para irse con su amante. Su padre lo envía a vivir con su tía y después con su abuela, pero el niño cae enfermo; su madre vuelve entonces con él y le promete que todo volverá a ser como antes.

El protagonista es Prico, un niño de cuatro años, que vive angustiado al ver cómo su madre abandona a su padre para irse con su amante. Su padre lo envía a vivir con su tía y después con su abuela, pero el niño cae enfermo; su madre vuelve entonces con él y le promete que todo volverá a ser como antes.

Vi får följa den fyra år gamla pojken Prico efter att hans moder lämnat fadern. Prico skickas runt mellan familjemedlemmar, och när han blir sjuk lämnar mamman sin älskare och återvänder. Familjesituationen förbättras gradvis, tills de tar en semester på rivieran.