Després de la mort dels seus pares l’Akane es veu obligada a quedar-se al seu poble natal per cuidar la seva germana petita. Anys més tard el seu antic amor torna al poble i desperta records del passat.

17岁的高中二年级生相生葵居住在被群山围绕的城镇中。明明是决定将来出路的重要时期，葵却不准备考试，每天只要有空就弹着最喜欢的贝斯，沉浸在音乐之中。看着如此的葵，姐姐茜内心则担心不已。姐妹俩在13年前，因为事故失去了双亲，当时高中三年级的茜决定放弃与恋人前往东京，在本地就职。从此之后，茜就代替父母，与葵两人共同生活。然而葵对于必须养育自己，只好放弃恋爱与许多事情的姊姊感到愧疚，认为自己从姐姐的人生中夺走了自由……某日，城镇里举办的音乐祭邀请到知名歌手担任嘉宾，而为歌手进行伴奏的乐团出现了金室慎之介的名字。那位曾是茜的恋人，高中毕业后前往东京就失去音讯的慎之介回来了……同时，葵的面前却突然出现了慎之，从13年前穿越而来的18岁金室慎之介。由于这个意想不到的再会，让葵对慎之介的憧憬转变成恋爱。另一方，则是睽违13年再次相遇的茜与慎之介。痛苦且不可思议的四角关系，连系着过去与现在“第二次的初恋”即将开始。

曾製作有《我們仍未知道那天所看見的花名。（略稱：未聞花名）》、《好想大聲說出心底的話》等作的日本知名動畫監督長井龍雪所推出的最新原創動畫電影《知道天空有多藍的人啊》。 同樣參與了《我們仍未知道那天所看見的花名。》、《好想大聲說出心底的話》等作的 岡田麿里將擔任劇本創作、田中將賀則擔任角色設定與總作畫監督，製作人是清水博之。 監督長井龍雪表示，本次又將再次以秩父做為舞台，而故事將描述角色們之間不可思議的四角關係。

17歲的高中二年級生相生葵居住在被群山圍繞的城鎮中。明明是決定將來出路的重要時期，葵卻不準備考試，每天只要有空就彈着最喜歡的貝斯，沉浸在音樂之中。看着如此的葵，姐姐茜內心則擔心不已。 姐妹倆在13年前，因為事故失去了雙親，當時高中三年級的茜決定放棄與戀人前往東京，在本地就職。從此之後，茜就代替父母，與葵兩人共同生活。然而葵對於必須養育自己，只好放棄戀愛與許多事情的姊姊感到愧疚，認為自己從姐姐的人生中奪走了自由…… 某日，城鎮裏舉辦的音樂祭邀請到知名歌手擔任嘉賓，而為歌手進行伴奏的樂團出現了金室慎之介的名字。那位曾是茜的戀人，高中畢業後前往東京就失去音訊的慎之介回來了…… 同時，葵的面前卻突然出現了慎之，從13年前穿越而來的18歲金室慎之介。由於這個意想不到的再會，讓葵對慎之介的憧憬轉變成戀愛。另一方，則是睽違13年再次相遇的茜與慎之介。痛苦且不可思議的四角關係，連繫着過去與現在“第二次的初戀”即將開始。

High school student Aoi Aioi lives with her elder sister, Akane, after a tragic accident took their parents away 13 years ago. Because Akane has since been taking care of her single-handedly, Aoi wants to move to Tokyo after her graduation to relieve her sister's burden and pursue a musical career, inspired by Akane's ex-boyfriend Shinnosuke "Shinno" Kanamuro. Shinno was part of a band until he left for Tokyo to become a professional guitarist after the sisters' parents passed away, and he was never to be seen again.

L'histoire prend place dans une petite ville nichée dans les montagnes. On y suit le quotidien d'Aoi, sa sœur Akane, son ex-petit ami guitariste Shinnosuke Kanomura et un jeune Shinno… qui n'est autre que le Shinnosuke du passé, âgé de 13 ans. Il y a 13 ans, les parents d'Aoi et Akane sont décédés et aujourd'hui, les deux jeunes filles vivent seules ; Akane, la grande-sœur, a renoncé à son rêve d'aller vivre à Tokyo pour subvenir aux besoins de sa cadette. Musicienne en herbe, Aoi est un jour invitée à venir se produire sur scène par un célèbre chanteur d'enka du nom de Dankichi. Au même moment, Shinnosuke, qui avait disparu quelques temps, refait son apparition dans les vies des deux sœurs… et Shinno aussi. Pour la première fois, Aoi va sentir son cœur battre pour quelqu'un.

Der Anime-Film Sora no Aosa o Shiru Hito yo erzählt die Geschichte der Aioi-Schwestern, die in einer kleinen Bergstadt leben. Vor 13 Jahren starben die Eltern der beiden Schwestern bei einem Unfall und Akane Aioi, die ältere der Schwestern, gab ihre langjährigen Pläne, mit ihrem damaligen Freund, dem verzweifelten Gitarristen Shinnosuke Kanomura, nach Tokio zu ziehen auf. Denn nach dem Unfall stand für sie ihre Schwester Aoi an oberster Stelle. So warf sie ihren Traum hin, um sich um ihre kleine Schwester zu kümmern. Aoi – die das zweite Jahr der Oberschule besucht und selbst eine Karriere in der Musik anstrebt – sieht sich jedoch nur als einen Klotz am Bein ihrer großen Schwester und fühlt sich schuldig dafür, sie an der Verwirklichung ihres Lebensweges gehindert zu haben …

Aoi Aioi, seorang siswa kelas dua SMA, memiliki cita-cita untuk menjadi seorang musisi. Ia mempunyai seorang kakak perempuan bernama Akane. Mantan pacar Akane yang bernama Shinnosuke Kanomura merupakan gitaris pemula yang ingin sukses. Orangtua Aoi dan Akane telah meninggal dunia 13 tahun lalu. Saat itu, Akane mengurungkan niatnya untuk pergi ke Tokyo dengan Shinnosuke dan memutuskan untuk merawat Aoi. Sejak saat itu, Aoi merasa berhutang budi kepada kakak perempuannya. Suatu hari, Aoi diminta untuk tampil pada sebuah festival musik sebagai anggota band penyanyi enka terkenal bernama Dankichi. Pada saat yang bersamaan, Shinnosuke kembali ke kota Akane dan Aoi. Kemudian terdapat Shinno — yang sebenarnya adalah Shinnosuke 13 tahun yang lalu — muncul secara misterius ke masa sekarang dan Aoi jatuh cinta untuk pertama kalinya.

Dopo la morte dei propri genitori, Akane inizia a prendersi cura della sorella minore Aoi, la quale da quel momento inizia a sentire un profondo debito di riconoscenza. Per stare con Aoi, Akane aveva tuttavia rinunciato a trasferirsi a Tokyo con il fidanzato Shinnosuke, tanto che i due non si erano più tenuti in contatto. Il giovane – dopo tredici anni dal loro ultimo incontro – ritorna tuttavia nella città delle due ragazze, in circostanze misteriose.

山に囲まれた町に住む、17歳の高校二年生・相生あおい。将来の進路を決める大事な時期なのに、受験勉強もせず、暇さえあれば大好きなベースを弾いて音楽漬けの毎日。そんなあおいが心配でしょうがない姉・あかね。二人は、13年前に事故で両親を失った。当時高校三年生だったあかねは恋人との上京を断念して、地元で就職。それ以来、あおいの親代わりになり、二人きりで暮らしてきたのだ。あおいは自分を育てるために、恋愛もせず色んなことをあきらめて生きてきた姉に、負い目を感じていた。姉の人生から自由を奪ってしまったと…。そんなある日。町で開催される音楽祭のゲストに、大物歌手・新渡戸団吉が決定。そのバックミュージシャンとして、ある男の名前が発表された。金室慎之介。あかねのかつての恋人であり、あおいに音楽の楽しさを教えてくれた憧れの人。高校卒業後、東京に出て行ったきり音信不通になっていた慎之介が、ついに帰ってくる…。それを知ったあおいの前に、突然“彼”が現れた。“彼”は、しんの。高校生時代の姿のままで、過去から時間を超えてやって来た18歳の金室慎之介。思わぬ再会から、しんのへの憧れが恋へと変わっていくあおい。一方で、13年ぶりに再会を果たす、あかねと慎之介。せつなくてふしぎな四角関係…過去と現在をつなぐ、「二度目の初恋」が始まる。

“후회하지 않기 위해, 다시 널 만나러 왔어” 산으로 둘러싸인 시골 마을, 그곳엔 꿈을 위해 쉼 없이 달려가는 자매 ‘아오이’, ‘아카네’ 그리고 ‘신노’가 있었다. ‘신노’는 함께 도쿄 상경을 약속했던 ‘아카네’를 찾아갔지만, ‘아카네’는 혼자 남을 동생 ‘아오이’로 인해 꿈을 접는다. 13년 후, 고등학생이 된 ‘아오이’는 언니에 대한 죄책감과 자신의 꿈 사이에서 방황하고 두 사람의 관계는 점점 멀어져 간다. 그러던 어느 날, 두 사람 앞에 다시는 만날 수 없을 것 같았던 ‘그’가 전혀 다른 모습의 두 사람이 되어 동시에 나타나게 되는데… “어째서 내게 다시 찾아온 거야?”

Aoi Aioi jest aspirującą muzykantką, którą wspiera jej siostra, Akane. Rodzice dziewczyn odeszli 13 lat temu podczas pewnego incydentu. Żeby zaopiekować się młodszą siostrą, Akane porzuciła swój plan wyjazdu do Tokio wraz ze swoim chłopakiem Shinnosuke, który wyruszył sam, tym samym rozstając się z wybranką serca. Przez to Aoi czuje, że ma dług wobec siostry.

Pewnego dnia Aoi zostaje zaproszona do wystąpienia na festiwalu muzycznym. W tym samym czasie Shinnosuke wraca do miasta po długiej nieobecności. Wraz z nim w życiu sióstr pojawia się Shinno, w którym zakochuje się Aoi...

Quando seus pais morreram, Akane permaneceu em sua cidade natal para cuidar de sua irmã mais nova, Aoi. Anos depois, o ex-namorado de Akane, Shinnosuke, retorna à cidade para se apresentar em um festival de música. Ao mesmo tempo que o reencontro entre os dois ex-amantes, Aoi encontra o eu adolescente de Shinnosuke, que viajou no tempo, e ela se apaixona por ele. A equipa da comovente O Hino do Coração regressa com uma surpreendente história cheia de romance e saudades da juventude.

Quando seus pais morreram, Akane permaneceu na sua cidade natal para cuidar da irmã mais nova, Aoi. Anos depois, o ex-namorado de Akane, Shinnosuke, regressa à cidade para um festival de música. Ao mesmo tempo que o reencontro entre os dois ex-namorados; Aoi encontra o eu adolescente de Shinnosuke, que viajou no tempo, e ela apaixona-se. A equipa do comovente (O Hino do Coração) regressa com uma surpreendente história cheia de romance e saudades da juventude.

Родители Аои и Аканэ погибли 13 лет назад, и, чтобы заботиться о младшей сестре, Аканэ пришлось отказаться от планов переехать в Токио вместе со своим парнем Синносукэ. С тех пор Аои чувствует себя в долгу перед сестрой. Однажды известный исполнитель песен в жанре энка по имени Данкити приглашает Аои, только делающую первые шаги на музыкальном поприще, выступить на фестивале. В то же время Синносукэ после долгого отсутствия возвращается в родной город. Одновременно загадочным образом появляется Синно, который является Синносукэ тринадцатилетней давности, прибывшим из прошлого в настоящее. И Аои впервые влюбляется.

Cuando murieron sus padres hace 13 años, Akane se quedó en su pueblo natal para cuidar de su hermana pequeña Aoi. Para aliviar la carga que supone para Akane cuidarla sola, Aoi quiere mudarse a Tokio tras graduarse e iniciar allí su carrera musical, inspirada por el antiguo novio de Akane, Shinnosuke "Shinno" Kanamuro. Shinno formaba parte de una banda hasta que se mudó a Tokyo siguiendo su sueño de convertirse en guitarrista profesional. Una tarde, mientras Aoi practica con su bajo en una antigua casa de huéspedes, se sorprende al encontrarse con el Shinno de hace 13 años, al mismo tiempo que su versión actual llega a la ciudad como miembro de la banda de un cantante de enka que ha sido invitado para actuar en un festival musical.

Cuando murieron sus padres, Akane se quedó en su pueblo natal para cuidar de su hermana pequeña Aoi. Años después, el exnovio de Akane, Shinnosuke, regresa a la localidad para actuar en un festival de música. En paralelo al reencuentro entre los antiguos amantes, Aoi conoce al yo adolescente de Shinnosuke, que ha viajado en el tiempo, y se cuela por él.

Аой Айой ходить до старшої школи та живе разом зі старшою сестрою Акане. Вони живуть самі після трагічної події, що забрала їх батьків 13 років тому. Відтоді Акане піклується про молодшу сестру самотужки, тому після закінчення школи Аой збирається поїхати до Токіо, щоб полегшити життя своїй сестрі та побудувати музичну кар’єру, на яку її надихнув колишній хлопець Акане — Шінносуке «Шінно» Канамуро. Шінно був частиною місцевої групи до тих пір, поки не поїхав до Токіо, щоб стати професійним гітаристом.

Cô học sinh Aoi Aioi sống tại một thị trấn nhỏ, say mê sáng tác nhạc. Aoi sống cùng chị gái Akane sau khi cha mẹ qua đời vì tai nạn 13 năm trước. Akane từng mối tình sâu đậm với tay guitar Shinnosuke Kanomura nhưng vì chăm sóc em gái, cô đã chia tay bạn trai và từ bỏ hy vọng đến Tokyo lập nghiệp. Từ đó, Aoi thấy nợ chị gái mình.