بعد أربع سنوات من أحداث عيد الهالوين في عام 2018، قررت لوري تحرير نفسها من الخوف والغضب واحتضان الحياة. ولكن عندما يُتهم شاب بقتل صبي كان يرعاه، فإن ذلك يشعل سلسلة من العنف والإرهاب ستجبر لوري أخيرًا على مواجهة الشر الذي لا يمكنها السيطرة عليه، مرة واحدة وإلى الأبد.

След 45 години, един от най-популярните и почитани хорър франчайзи в историята на киното, достига епичната си и ужасяваща кулминация, в която Лори Строуд и въплъщението на абсолютното зло Майкъл Майерс се изправят лице в лице във финален сблъсък, какъвто не сме виждали на голям екран. И само един от тях ще оцелее, но кой?

လော်ရီဟာမြေးမငယ် အလီဆင်အိမ်သစ်တစ်လုံးမှာ အတူနေထိုင်နေပြီဖြစ်ပါတယ်။ တစ်နေ့တော့ ဂတ်စ်ဆိုင်မှာဝိုင်းအ နိုင်ကျင့်ခံနေရတဲ့ လူငယ်တစ်ယောက်ကို ကူညီပေးခဲ့မိပြီး အဲ့ဒီလူငယ်ဟာ မိုက်ကယ်မိုင်ယာလို အတိတ်က အရိပ်မည်း တွေခြောက်လှန့်ခံနေရတဲ့ အမှောင်လမ်းပေါ် လျှောက်လုဆဲ လူငယ်တစ်ယောက် ဆိုတာတော့ လော်ရီတစ်ယောက် အသိနောက်ကျခဲ့ရပါတယ်။ ဒီလူငယ်ဟာ တိမ်မြုပ်နေတဲ့ မိုက်ကယ်နဲ့အဆက်အသွယ်ရရှိနေခဲ့ပြီး မြေးမငယ် အလီဆင်ကိုပါ သူ့ဘဝထဲကနေ ဆွဲခေါ်သွားဖို့ကြိုးစား လာချိန်မှာတော့ လော်ရီတစ်ယောက် သူ့ဘဝအပေါ် အစဉ် အဆက် ရိပ်မိုးနေခဲ့တဲ့ မိုက်ကယ်မိုင်ယာကို ရောလက်သစ်ကောင်ကိုပါ ရင်ဆိုင်ကျော်လွှားရပါတော့မယ်။ ဒီတစ်ခါ နောက်ဆုံး ဇာတ်သိမ်းအနေနဲ့ပါပဲ။

该片为2021年电影《月光光心慌慌：杀戮》的续集、“月光光心慌慌”系列的第十三部作品，同时也是《月光光新慌慌》三部曲的最后一部电影。距离上次恐怖事件四年后，洛莉（杰米·李·柯蒂斯 饰）和她的外孙女爱丽森（安迪·马蒂切克 饰）住在一起，并且正在完成她的回忆录。杀人魔麦克迈尔斯自从上次大开杀戒之后就消失无踪，而洛莉这几十年来一直活在麦克·迈尔斯的恐怖阴影下，她受到的心理创伤以及报复心态也左右了她的人生，但是她决定放下长久以来的恐惧和愤怒，终于学会拥抱人生、享受生活。但是当一名年轻男子柯瑞·康宁汉（罗汉·坎贝尔 饰）遭到指控杀害他当保姆的一名男童时，就引发了一连串的暴力和恐怖事件，迫使洛莉和她无法掌控的邪恶力量展开一场终极大战，试图永远消灭麦克·迈尔斯这个恶灵。

「這是洛莉史特羅德的最後一搏。」 45年後，影史最受好評與最受尊崇恐怖片電影系列，即將迎來史詩般的驚懼結局，洛莉史特羅德將與惡靈化身麥克邁爾斯，展開一場最終的生死搏鬥，這將會是一場史無前例的終極大戰，他們只有一個人能夠存活。

「這是洛莉史特羅德的最後一搏。」

45年後，影史最受好評與最受尊崇恐怖片電影系列，即將迎來史詩般的驚懼結局，洛莉史特羅德將與惡靈化身麥克邁爾斯，展開一場最終的生死搏鬥，這將會是一場史無前例的終極大戰，他們只有一個人能夠存活。

Četiri godine nakon prethodnog ubojstva za Noć vještica, Laurie živi sa svojom unukom Allyson i završava pisanje svojih memoara. Michael Myers od tada nije viđen. Laurie je, nakon što je dopustila duhu Michaela Myersa da upravlja njezinom stvarnošću, odlučila otpustiti svoj strah i bijes i prigrliti svoj život. No, kada je mladić, Corey Cunningham, optužen za ubojstvo dječaka kojeg je čuvao, to pokreće lanac nasilja i užasa koji će natjerati Laurie da se konačno suoči, jednom zauvijek, sa zlom izvan njezine kontrole.

Přes čtyřicet let se Michael Myers marně snaží připravit o život Laurie Strode. Navzdory tomu, že výčet jeho obětí připomíná telefonní seznam, Laurie se vždycky podařilo vyklouznout. Z role bezbranné čekatelky na smrt se navíc během let transformovala v neohroženou bojovnici, která ví, že nejlepší obrannou je útok. Přestože na Michaela připravila celou řadu pastí a některé z nich dokonce úspěšně sklaply, vyřešit problém jednou provždy se jí nepodařilo. Co se týče vzájemné konfrontace, mají prostě oba neskutečnou smůlu. Jenže i ta musí jednou skončit. Stejně jako Halloween.

Der er gået fire år, siden Michael Myers blev set sidst. Laurie Strode bor sammen med sit barnebarn Allyson og er snart færdig med at skrive memorier. Efter have ladet et genfærd styre størstedelen af hendes eksistens, har Laurie bestemt sig for at tage kontrollen og omfavne livet. Da en babysitter anklages for at have dræbt en dreng, vågner frygten på ny, og Laurie må en gang for alle møde den ondskab, hun ikke kan kontrollere.

Vier jaar na de traumatische gebeurtenissen van Halloween 2018 eindigt de nachtmerrie als Laurie Strode voor eens en altijd oog in oog komt te staan ​​met Michael Myers.

Four years after the events of Halloween in 2018, Laurie has decided to liberate herself from fear and rage and embrace life. But when a young man is accused of killing a boy he was babysitting, it ignites a cascade of violence and terror that will force Laurie to finally confront the evil she can’t control, once and for all.

Neljä vuotta viime vuoden Halloween Killsin tapahtumien jälkeen Laurie asuu tyttärentyttärensä Allysonin (Andi Matichak) kanssa ja kirjoittaa muistelmiaan. Michael Myersia ei ole nähty viime kohtaamisen jälkeen. Laurie on antanut Michaelin varjon hallita ja ohjata elämäänsä vuosikymmenien ajan, mutta nyt hän on päättänyt vapautua pelosta ja raivosta ja syleillä elämää. Mutta kun nuorta Corey Cunninghamia (Rohan Campbell, The Hardy Boys, Virgin River) syytetään vahtimansa pojan tappamisesta, alkaa kauhun ja väkivallan hyökyaalto, joka pakottaa Laurien kohtaamaan hallitsemattoman pahan vielä viimeisen kerran.

Quatre ans après les événements d’Halloween Kills, Laurie vit désormais avec sa petite-fille Allyson et achève d’écrire ses mémoires. Michael Myers ne s’est pas manifesté ces derniers temps. Après avoir laissé l’ombre de Michael planer sur le cours de son existence pendant des décennies, elle a enfin décidé de s’affranchir de la peur et de la colère et de se tourner vers la vie. Mais lorsqu’un jeune homme, Corey Cunningham, est accusé d’avoir assassiné un garçon qu’il gardait, Laurie devra affronter une dernière fois les forces maléfiques qui lui échappent, dans un déferlement de violence et de terreur…

Quatre ans après les événements de Halloween (2018) et Halloween tue, le cauchemar de Laurie Strode continue alors que la bataille finale contre Michael Myers approche.

Vier Jahre nach den Ereignissen von "Halloween Kills" leben Laurie Strode und ihre Enkelin Allyson nach dem Tod von Mutter Karen noch immer gemeinsam in Haddonfield. Michael Myers hat in dieser Zeit niemand mehr gesehen, doch die Erinnerung an ihn lebt weiter. Als Allyson den jungen Corey kennenlernt, wird das Leben der kleinen Strode-Familie durcheinandergewirbelt. Schließlich wird Corey beschuldigt, vor Jahren ein Kind, das er babysitten sollte, umgebracht zu haben. Was nur ein Unfall war, wird in den Köpfen der Bewohner Haddonfields zu einem brutalen Mord, der Corey belastet. Das wiederum weckt alte Erinnerungen und als mehrere Morde die Kleinstadt schockieren, ist auch die Angst vor Michael Myers wieder präsenter denn je. Dritter und wohl finaler Teil der neuen "Halloween"-Reihe von David Gordon Green.

Τέσσερα χρόνια μετά τα γεγονότα του Halloween το 2018, η Λόρι αποφάσισε να απελευθερωθεί από το φόβο και την οργή και να αγκαλιάσει τη ζωή. Όταν όμως ένας νεαρός κατηγορείται ότι σκότωσε ένα αγόρι που πρόσεχε, πυροδοτείται ένας νέος καταιγισμός βίας και τρόμου, που θα αναγκάσει τη Λόρι να αντιμετωπίσει επιτέλους το κακό που δεν μπορεί να ελέγξει, μια για πάντα.

ארבע שנים לאחר האירועים, לורי גרה כעת עם נכדתה, אליסון, ועסוקה בכתיבת ספר זיכרונותיה. מייקל מאיירס לא נראה מאז. לורי, לאחר שאפשרה לרוחו של מייקל להשתלט על חייה והחלטותיה במשך עשרות שנים, החליטה להשתחרר מהפחד והזעם ולאמץ את החיים; אבל כשבן זוגה החדש של אליסון, מואשם בהריגת ילד ששמרטף עליו, מתפרץ גל של אלימות וטרור שמאלץ את לורי להתעמת סוף סוף עם הרוע שהיא לא יכולה לשלוט בו, אחת ולתמיד.

Négy évvel a Gyilkos Halloween eseményei után Laurie most az unokájával, Allysonnal él, és épp befejezni készül a memoárját. Michael Myers mostanában nem volt a környéken. Miután évtizedekig hagyta, hogy Michael árnyéka ott lebegjen az élete fölött, Laurie végre úgy döntött, hogy elengedi a félelmet és a haragot, és az élet felé fordul. De amikor egy fiatalembert, Corey Cunninghamet megvádolnak egy fiú meggyilkolásával, akire vigyáznia kellett volna, Laurie-nak még egyszer utoljára szembe kell szállnia a gonosz erőkkel, amelyeket nem tud irányítani, az erőszak és a terror pedig rövidesen újra elszabadul. Mégy egyszer. Utoljára.

Empat tahun setelah peristiwa Halloween pada tahun 2018, Laurie telah memutuskan untuk membebaskan dirinya dari ketakutan dan kemarahan dan merangkul kehidupan. Tetapi ketika seorang pria muda dituduh membunuh seorang anak laki-laki yang dia asuh, itu memicu serangkaian kekerasan dan teror yang akan memaksa Laurie untuk akhirnya menghadapi kejahatan yang tidak dapat dia kendalikan, sekali dan untuk selamanya.

Quattro anni dopo gli eventi di Halloween del 2018, Laurie ha deciso di liberarsi dalla paura e dalla rabbia e abbracciare la vita. Ma quando un giovane viene accusato di aver ucciso un ragazzo che stava facendo da babysitter, si accende una cascata di violenza e terrore che costringerà Laurie ad affrontare finalmente il male che non può controllare, una volta per tutte.

1979年公開のショッキングホラーの元祖から40年後を描いた、正統派続編『ハロウィン』の第3作にして完結編。主人公ローリーが殺人鬼ブギーマンことマイケルと、40年にわたる因縁に決着をつけようとする。

4년 전 또 한번 할로윈의 악몽을 겪은 뒤 조용한 일상을 보내고 있는 ‘로리 스트로드’와 손녀 ‘앨리슨’. 어느 날 ‘앨리슨’은 베이비시터 살인자로 낙인 찍힌 ‘코리’와 만나게 되고 이 둘은 급격히 가까워진다. 하지만 ‘코리’에게서 ‘마이클 마이어스’와 같은 어두운 면모를 발견한 ‘로리 스트로드’는 그에게 ‘앨리슨’과 멀어지라고 경고한다. 이후 해든필드에 끔찍한 살인 사건이 벌어지면서 ‘마이클 마이어스’가 돌아왔다는 소문이 퍼지기 시작하고 ‘로리 스트로드’는 이제 그와의 악연을 끊어내려 하는데…

Praėjus ketveriems metams po paskutinio franšizės filmo „Helovinas žudo“ įvykių, Laurie gyvena su savo anūke Allyson ir baiginėja rašyti autobiografiją. Maniakas Maiklas Majersas nuo to laiko nebuvo niekur matytas. Laurie, dešimtmečius leidusi Maiklo šmėklai nustatyti ir valdyti jos tikrovę, nusprendė išsivaduoti iš baimės ir pykčio, kad atgautų savo gyvenimą. Tačiau kai jaunas vyras Corey yra apkaltinamas berniuko, kurį prižiūrėjo, nužudymu, tai įžiebia smurto ir teroro kaskadą, kuri privers Laurie pagaliau susidoroti su blogiu, kurio ji negali kontroliuoti, kartą ir visiems laikams.

Cztery lata po wydarzeniach z ubiegłorocznego Halloween Zabija, Laurie (Jamie Lee Curtis) mieszka z wnuczką Allyson (Andi Matichak) i kończy pisać swój pamiętnik. Michael Myers nie był widziany od tamtej pory. Laurie, po tym jak pozwoliła, aby widmo Michaela determinowało jej życie przez dekady, postanowiła wyzwolić się od strachu i wściekłości i zapanować nad swoim życiem. Jednak kiedy młody mężczyzna, Corey Cunningham (Rohan Campbell), zostaje oskarżony o zabicie chłopca, którym się opiekował, zapoczątkowuje to kaskadę przemocy, która zmusi Laurie do ostatecznej konfrontacji ze złem, raz na zawsze.

Quatro anos após os eventos de Halloween Kills, Laurie Strode está morando com sua neta Allyson Nelsone, terminando de escrever seu livro de memórias. Michael Myers não foi visto desde então. Laurie, depois de permitir que o espectro de Michael determinasse e conduzisse sua realidade por décadas, decidiu se libertar do medo e da raiva e abraçar a vida. Mas quando um jovem, Corey Cunningham, é acusado de matar um menino que ele estava cuidando, isso desencadeia uma cascata de violência e terror que forçará Laurie a finalmente enfrentar o mal que ela não pode controlar, de uma vez por todas.

Quatro anos após os acontecimentos de "Halloween Mata", Laurie Stode vive com a neta e está a terminar o seu livro de memórias. Michael Meyers não é visto há quatro anos. Após permitir que o fantasma de Meyers controlasse e determinasse a sua vida durante décadas, Laurie afastou o medo e a raiva. É então que a morte de uma criança gera uma onda de violência e terror e obriga Laurie a enfrentar o mal que a persegue, de uma vez por todas.

Eliberată după ultima întâlnire cu Michael Myers, Laurie Strode își continuă viața până când o crimă locală dezlănțuie o cascadă a violențelor, forțând-o să se confrunte cu un rău pe care nu-l poate controla.

Сага о Майкле Майерсе и Лори Строуд достигает леденящей душу кульминации в этой заключительной части франшизы.

Четири године након претходног убиства за Ноћ вештица, Лори живи са својом унуком Алисон и завршава писање својих мемоара. Мајкл Мајерс није виђен од тада. Лори, након што је дозволила духу Мајкла Мајерса да управља њеном стварношћу, одлучила је да се ослободи страха и беса и да пригрли свој живот. Али, када је младић Кори Канингем оптужен да је убио дечака кога је чувао, то изазива ланац насиља и ужаса који ће натерати Лори да се, једном заувек, коначно суочи са злом које не може да контролише.

Štyri roky po udalostiach zachytených vo filme Halloween zabíja žije Laurie s vnučkou Allyson a dokončuje svoje pamäte. Michaela Myersa od tej doby nikto nevidel. Lauria sa potom, čo mu dovolila určovať a riadiť jej realitu po celé desaťročia, rozhodla oslobodiť od strachu a hnevu a prijať život. Ale keď je mladý muž, Corey Cunningham, obvinený zo zabitia chlapca, ktorého strážil, zapáli to kaskádu násilia, ktorá donúti Laurie, aby sa raz a navždy postavila zlu, ktoré nedokáže ovládať.

Štiri leta po dogodkih grozljivke Noč čarovnic mori (2021) Laurie živi s svojo vnukinjo Allyson in končuje pisanje svojih spominov. Michaela Myersa od takrat ni bilo več na spregled. Potem ko je desetletja dopuščala, da je Michaelov duh vplival na njeno resničnost, se Laurie odloči, da se tega osvobodi ter sprejme življenje. Ko pa je mladenič Corey obtožen umora dečka, ki ga je čuval, se sproži val nasilja in terorja, ki bosta Laurie prisilila, da se končno sooči z zlom, ki ga nima pod nadzorom, in to enkrat za vselej.

Cuatro años después de los acontecimientos de Halloween Kills, Laurie vive con su nieta Allyson (Andi Matichak) y está a punto de terminar de escribir sus memorias. Nadie ha vuelto a ver a Michael Myers desde entonces. Laurie, después de permitir que el espectro de Myers controlara su realidad durante décadas, ha decidido por fin dejar atrás el miedo y la rabia para dedicarse a vivir. Pero cuando acusan a Corey Cunningham (Rohan Campbell) de matar al niño al que cuidaba, se desencadena una cascada de violencia que obligará a Laurie a enfrentarse de una vez por todas con una maldad que no puede controlar.

Cuatro años después de los eventos de Halloween en 2018, Laurie ha decidido liberarse del miedo y la ira y abrazar la vida. Pero cuando un joven es acusado de matar a un niño que estaba cuidando, se enciende una cascada de violencia y terror que obligará a Laurie a enfrentarse finalmente al mal que no puede controlar, de una vez por todas.

För sista gången konfronterar Laurie Strode ondskan personifierad, Michael Myers, i en slutlig sammandrabbning. Bara en av dem kommer att överleva.

นี่คือการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายระหว่าง "ลอรี่ สโตรด" และ"ไมเคิล ไมเยอร์ส" ผ่านไป 4 ปี หลังจากเหตุการณ์เมื่อภาคที่แล้ว ลอรี่ ได้มาอาศัยอยู่กับหลานสาว อัลลิสัน และกำลังเขียนบันทึกชีวิตเรื่องราวความทรงจำของเธอให้แล้วเสร็จ เธอก็ไม่ได้พบเจอ ไมเคิล ไมเยอร์ส อีกเลย โดยหลังจากที่เธอปล่อยให้ปีศาจร้าย อย่าง ไมเคิล ครอบงำมานานหลายทศวรรษ เธอก็ตัดสินใจปลดปล่อยตัวเองจากความโกรธและความกลัว พร้อมกับยอมรับชะตากรรมแห่งชีวิต แต่กระทั่งชายหนุ่มที่ชื่อ คอรี่ คันนิ่งแฮม ได้ถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตกรรมฆ่าเด็กที่เขารับดูแลเป็นพี่เลี้ยง ก็เกิดเป็นการจุดชนวนความรุนแรงและหวั่นกลัวในพื้นที่มากยิ่งขึ้น และมันก็ทำให้ลอรี่ต้องกลับไปเผชิญหน้ากับสิ่งชั่วร้ายที่เธอไม่สามารถควบคุมมันได้อีกต่อไป..!

Geçen yılın Cadılar Bayramı Öldürür’deki olaylarından dört yıl sonra Laurie, torunu Allyson ile birlikte yaşıyor ve anılarını yazmayı tamamlıyor. Michael Myers o zamandan beri görülmemiş. Laurie, yıllarca kendi gerçekliğini Michael’ın hayaletinin belirlemesine izin verdikten sonra korkudan ve öfkeden özgürleşmeye ve hayatı kucaklamaya karar vermiş. Ama genç bir adam olan Corey Cunningham, bakıcılığını yaptığı bir erkek çocuğu öldürmekle suçlanınca bu olay, bir şiddet ve dehşet dalgası başlatarak Laurie’yi de kontrol edemediği kötüyle son kez yüzleşmeye zorlayacak.

Остання глава культового слешера про моторошного маніяка в масці Майкла Маєрса. Чи вдасться зупинити безжального вбивцю цього разу?