Blood Diner (1987)
← Back to main
Translations 15
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
血餐 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Diner |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tutman brødrene, Michael og George, ejer byens mest populære restaurant. Hvad gæsterne ikke ved er, at der er menneskekød på menuen! Brødrene er nemlig kannibaler! De er også igang med at prøve at vække en 5 millioner år gammel gudinde til live, hvilket kræver både jomfruer og assorterede kropsdele. Der er i det hele taget rigtig meget modbydelig, blodig, ballede i denne "Blood Diner", men heldigvis serveres det hele med et stort fedt smil! Bon appétit! |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Twee kannibalen/restauranteigenaars proberen de vijf miljoen jaar oude god Shita weer te laten herrijzen. Geholpen door het brein en de penis van hun oom proberen ze alle ingrediënten te vinden om de terugkeer te laten plaatsvinden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Diner |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Two cannibalistic brothers kill various young women to make their flesh part of a new special dish at their rundown restaurant while seeking blood sacrifices to awaken a dormant Egyptian goddess. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Diner Sanglant |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux frères cannibales tuent des jeunes femmes et gardent des parties de leurs corps afin de ramener à la vie une déesse égyptienne. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Brüder Michael und George wollen die ägyptische Göttin Sheetar zum Leben erwecken. Dazu brauchen sie viele Körperteile von hübschen Mädchen. Mit Unterstützung durch das wiedererweckte Gehirn ihres verrückten Onkels Anwar verfüttern sie alles, was sie nicht gebrauchen können, sehr erfolgreich an die Gäste ihres vegetarischen Restaurants. Ziel ist, die Göttin auf einem furiosen Fest auferstehen zu lassen. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Véres lakoma |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Két srác elhatározza, hogy életre keltik az ötmillió éves sumér istennőt, Shitaart. Ehhez azonban különböző emberek testrészeit kell begyűjteniük. A legjobb hely az áldozatok becserkészésére a fiúk vendéglője, ahol tuti, hogy a szték csak "nyersen" szerepel az étlapon. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il ristorante all'angolo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un fanatico indù seguace di un culto pagano viene ucciso dalla polizia. Ma i suoi nipoti lo resuscitano e con lui preparano un rito sacrificale per una crudele divinità indiana. Una vergine dovrà essere sacrificata. I nipoti si mettono a uccidere tutte le ragazze che capitano nel ristorantino. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Krwawa wieczerza |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Um Jantar Sangrento |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Michael e George Tutman são dois rapazes que cresceram influenciados pelo falecido tio psicopata Anwar, cujo cérebro falante a dupla preserva num jarro de vidro. Eles trabalham numa lanchonete, que usam como fachada para uma série de crimes violentos - perpetrados com o objetivo de criar um novo corpo para ressuscitar a maligna deusa egípcia Sheetar. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jantar Fatal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кровавая закусочная |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Кровавая закусочная — самый популярный ресторанчик в городе. Еда такая вкусная, как по мамочкиным рецептам. Только вот приготавливают все эти деликатесы из посетителей — главным образом, юных и красивых дев, включая даже дочь шефа местной полиции. Дело в том, что управляют ресторанчиком братья-каннибалы Намтут, пытающиеся вызвать своими жертвоприношениями из сверхудаленного измерения древнюю смертоносную богиню крови и похоти Шитар. Но все каннибальские зверства владельцев Кровавой закусочной ничто по сравнению с самой богиней, заполучившей, в конце концов, самих братишек на десерт… |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dvaja bratia prevádzkujúci reštauráciu sa špecializujú na telá mladých dievčat. Ich záujem o opačné pohlavie je však čisto pracovný, sú to kanibali snažiaci sa pripraviť novú chuťovku, a na to potrebuju kvantum čerstvého kvalitného mäsa. Okrem takejto prízemnej starosti majú aj jednu oveľa vznešenejšiu - hľadajú vhodnú obeť pre istú egyptskú bohyňu. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fonda sangrienta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Iniciados por un difunto tío en el culto a la sanguinaria diosa Sheetar, George y Michael han convertido a una antigua y acreditada fonda vegetariana en algo escalofriantemente distinto. Dispuestos a lograr la reencarnación de la diosa, asesinan a cuantas chicas se les ponen por delante y seleccionan sus miembros y órganos para crear un monstruo con formas de mujer. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La cafetería |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|