An aging slacker finds his comfortable status quo and family dynamic disrupted when his ex-wife and her current partner decide to move from Argentina to Paraguay and take his children with them.

Amanda et ses frères, dont les parents sont divorcés, vivent alternativement chez leur mère et leur père. Mais un jour, Cecilia, leur mère, leur propose de changer de vie, de quitter le pays, de laisser la crise économique et la vie décousue de Gustavo, son ex-mari. Contre la volonté de sa mère, Amanda propose alors à Gustavo un plan pour rester vivre avec lui en Argentine.

아만다와 그녀의 형제 자매는 이혼한 두 부모님의 집을 오가며 산다. 그러던 어느 날, 아만다의 어머니가 아이들 양육에 무책임한 남편과 열악한 경제 상황에서 벗어나기 위해 다른 지역으로 이사를 가자고 이야기한다. 이제 아만다는 부모 중 누구와 살 것인지 선택해야 한다.

Początek lat 90. XX wieku, Buenos Aires. Dziesięcioletnia Amanda ma dwójkę młodszego rodzeństwa oraz rozwiedzionych rodziców, Gustavo i Cecilię. Dzieci co drugi weekend spędzają w domu chaotycznego ojca. Mężczyzna ponad wszystko stara się cieszyć życiem, a kobiety w jego życiu przychodzą i odchodzą. Pracuje w sklepie muzycznym, który prowadzi ze swoim przyjacielem Nestorem. Gustavo ma jednak coraz większe zaległości w płaceniu alimentów na rzecz swojej byłej żony, więc Cecilia postanawia przeprowadzić się z partnerem i trójką dzieci do Paragwaju, gdzie ma nadzieję na nowo ułożyć sobie życie. Gustavo nie ma nic do zaoferowania. Kiedy jednak Amanda odkrywa intencje swojej matki, decyduje się zrobić wszystko, aby pozostać w Argentynie.

Em Buenos Aires, no início dos anos 1990, Amanda, uma garota de 10 anos, e seus dois irmãos mais novos se dividem entre a casa da mãe Cecilia, uma mulher responsável e casada com outro homem, e o pai Gustavo, um roqueiro que vive de bicos numa loja de discos.

Începutul anilor 1900, Buenos Aires. Amanda are 10 ani. Ea are doi frați mai mici și părinți divorțați, Gustavo și Cecilia. Din două în două weekenduri, copiii petrec timpul în casa haotică a tatălui lor. Acesta e un bărbat care se bucură de viață alături de prietenii lui de 30 și ceva de ani, femei care vin și pleacă și lucrează la un magazin de muzică pe care-l conduce cu prietenul lui, Néstor. Însă Gustavo nu a mai plătit de mult timp pensia alimentară, așa că Cecilia se hotărăște să se mute cu partenerul ei și cei trei copii în Paraguay, unde îi așteaptă promisiunea unui viitor mai bun. Gustavo nu poate să o refuze, însă Amanda e mai hotărâtă decât tatăl ei. Când află de intențiile mamei sale, ea pune la cale un plan ca să rămână cu tatăl ei, în Argentina.

Несостоявшийся отец семейства обнаруживает, что его привычному общению с детьми приходит конец, когда его бывшая жена и ее нынешний парень решают переехать из Аргентины в Парагвай и забрать с собой детей.

Amanda y sus hermanos conviven alternadamente con sus padres divorciados. Pero un día, su mamá propone una alternativa fuera del país, lejos de la desprolija vida de su padre. Y a Amanda esta propuesta la pone en jaque.

Amanda y sus hermanos conviven alternadamente con sus padres divorciados. Pero un día, su mamá propone una alternativa fuera del país, lejos de la desprolija vida de su padre. Y a Amanda esta propuesta la pone en jaque.