بعد مرور عامين على الطائفة الدموية الشيطانية، يعيش كول حياة بائسة مليئة بالكوابيس في المدرسة الثانوية، وسرعان ما تزداد الأمور سوء حينما يعود قتلة الماضي لحياته من جديد.

Две години, след като се е преборил със сатанински култ, ръководен от детегледачката му, Коул трябва отново да впрегне всичките си умения, за да се опълчи на силите на злото, тъй като старите му врагове неочаквано се завръщат, този път подпомагани от най-новите членове на сектата.

在击败临时保姆带领的邪教两年后，科尔试图忘记过去，专注在高中学业上。但当昔日的仇敌意外归来时，科尔不得不再次智取邪恶势力。

兩年前，柯爾從崇拜惡魔的嗜血邪教手中逃過一劫，現在卻踏入另一場夢魘：高校生活。至於他先前遇到的那些惡魔呢？他們可要再度讓他體驗地獄的滋味。

Před dvěma lety Cole unikl ze spárů satanského kultu. Teď ho čeká ještě něco horšího – střední škola. A démoni z minulosti mu nepřestávají dělat ze života peklo.

Twee jaar na het verslaan van een satanische sekte onder leiding van zijn babysitter Bee, probeert Cole zijn verleden te vergeten en zich te concentreren op het overleven van de middelbare school. Maar wanneer oude vijanden onverwachts terugkeren, zal Cole opnieuw de krachten van het kwaad te slim af moeten zijn.

Two years after defeating a satanic cult led by his babysitter Bee, Cole's trying to forget his past and focus on surviving high school. But when old enemies unexpectedly return, Cole will once again have to outsmart the forces of evil.

Deux ans après avoir échappé à une secte satanique, Cole vit un nouveau cauchemar : le lycée. Ses vieux démons ? Ils réapparaissent et transforment sa vie en enfer.

Es ist zwei Jahre her, dass Cole den von seiner Babysitterin Bee angeführten satanischen Kult besiegte. Nun versucht er nur noch, die Vergangenheit hinter sich zu lassen und die Highschool irgendwie zu überleben. Als jedoch alte Feinde unerwartet wieder auftauchen, muss Cole erneut den Mächten des Bösen ein Schnippchen schlagen.

Δύο χρόνια από τότε που γλίτωσε από μια σατανική, αιματηρή αίρεση, ο Κόουλ ζει έναν νέο εφιάλτη: το λύκειο. Οι δαίμονες του παρελθόντος κάνουν και πάλι τη ζωή του κόλαση.

שנתיים אחרי שהצליח להיחלץ מכת רצחנית, קול עומד בפני סיוט נוסף – התיכון. והשדים מהעבר? הם לא יניחו לו כל כך מהר.

Két évvel azután, hogy Cole túlélte találkozását a sátánista szektával, amit a bébicsősze, Bee vezetett, itt az újabb rémálom: a középiskola. De amikor régi ellenségei váratlanul visszatérnek, Cole-nak újra túl kell járnia a gonosz erők eszén.

Due anni dopo aver sconfitto un culto satanico guidato dalla sua babysitter Bee, Cole sta cercando di dimenticare il suo passato e concentrandosi sulla sopravvivenza alle superiori. Ma quando i vecchi nemici tornano inaspettatamente, Cole dovrà ancora una volta combattere le forze del male.

血を求めて暴れまくる悪魔崇拝カルトを制した日から2年。高校生活という名の悪夢に苦しんでいたコールの前にあの悪魔たちが再び現れて、またとんでもことに！

베이비시터 비와 악마 숭배 집단을 물리치고 2년이 지났다. 과거를 잊으려고 애쓰는 콜. 고등학교에서 살아남는 일만으로도 아주 죽을 맛이다. 하지만 이게 무슨 날벼락. 그 옛날 적들이 돌아오다니! 콜은 다시 한번 악의 무리를 퇴치해야 한다.

Praėjus dvejiems metams po to, kai Cole'as išgyveno šėtonišką kraujo kultą, jis pradeda išgyventi dar vieną košmarą: vidurinę mokyklą. O demonai iš jo praeities? Vis dar daro jo gyvenimą pragaru.

Dwa lata po pokonaniu satanistycznego kultu prowadzonego przez jego opiekunkę Bee (Samara Weaving), Cole (Judah Lewis)próbuje zapomnieć o swojej przeszłości i skupić się na przetrwaniu w szkole średniej. Ale kiedy starzy wrogowie nieoczekiwanie powrócą, Cole znów będzie musiał przechytrzyć siły zła.

Dois anos após sobreviver a um culto satânico, Cole vive outro pesadelo: o ensino médio. Mas os demônios do passado continuam infernizando sua vida. Continuação do filme: A Babá (2017)

Dois anos depois de ter escapado a uma seita satânica, Cole enfrenta um novo pesadelo: o secundário. E os demónios do passado? Continuam a infernizar-lhe a vida.

Спустя два года после победы Коула над сатанинским культом, возглавляемым его няней Би, парень пытается забыть своё прошлое и сосредоточиться на выживании в старшей школе. Но когда старые враги неожиданно вернутся, Коулу придётся снова перехитрить силы зла.

Dva roky po osudových udalostiach, kedy bol Cole obeťou nevydareného krvavého rituálu, sa jeho psychický stav stále nezlepšil. Jeho rodičia ho plánujú poslať do psychiatrickej liečebne, čomu sa snaží zabrániť jeho najlepšia kamarátka Melanie, ktorá ho pozve na zábavu s kamarátmi. Cole pozvanie prijme, ale ešte netuší, že sa párty zmení na krvavú jazdu.

Dos años después de derrotar a la secta satánica liderada por la niñera Bee, Cole trata de olvidar su pasado para centrarse así en sobrevivir al instituto. Cuando viejos enemigos regresan, Cole no tendrá más remedio que volver a enfrentarse a las fuerzas del mal.

Dos años después de derrotar a la secta satánica liderada por la niñera Bee, Cole trata de olvidar su pasado para centrarse así en sobrevivir al instituto. Cuando viejos enemigos regresan, Cole no tendrá más remedio que volver a enfrentarse a las fuerzas del mal.

Två år efter att Cole överlevt en satanistisk kult väntar nästa mardröm: high school. Och demonerna från det förflutna? De gör fortfarande hans liv till ett helvete.

สองปีหลังโคลรอดตายจากลัทธิเลือดซาตาน โรงเรียนมัธยมปลายกลายเป็นฝันร้ายครั้งใหม่ที่เขาต้องเผชิญ นอกเหนือจากปีศาจร้ายในอดีตที่ยังตามทำลายชีวิตเขาต่อไป

Satanist bir töreni atlattıktan iki yıl sonra Cole, lise denen yeni bir kâbus yaşamaktadır. Peki geçmişindeki şeytanlar? Onlar hayatını cehenneme çevirmeye devam ediyor.

Через два роки після перемоги Коула над сатанинським культом, який очолювала його няня Бі, хлопець намагається забути те, що сталося, та зосередитися на виживанні в старшій школі. Проте, коли старі вороги несподівано повертаються, Коулу доведеться знову протистояти силам зла.

Nữ Hoàng Sát Nhân-The Babysitter: Killer Queen (2020) : Hai năm sau khi thoát khỏi hội sùng máu tàn ác, Cole hiện sống trong một cơn ác mộng khác: trường trung học. Còn đám quỷ dữ từ quá khứ? Vẫn làm cuộc sống của cậu khổ sở ...