Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Passion and Paradise |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Sir Harry Oakes is a wealthy magnate, living amongst the British aristocrats who have made their home in the Bahamas just prior to World War II. Their small community is one of privilege and status and when Sir Harry's beloved daughter marries a handsome but penniless gigolo, Alfred De Marigny, Sir Harry is outraged by the union. But before Sir Harry can break up the marriage he is brutally and viciously murdered and his son-in-law is the prime suspect. Nothing is as it appears and Sir Harry's death soon points towards intrigue and deception on an international scale. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mord im Paradies |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sir Harry Oakes ist ein wohlhabender Magnat, der unter den britischen Aristokraten lebt, die sich vor dem Zweiten Weltkrieg auf den Bahamas niedergelassen haben. Ihre kleine Gemeinschaft ist eine von Privilegien und Status, und als Sir Harrys geliebte Tochter einen hübschen, aber mittellosen Gigolo, Alfred De Marigny, heiratet, ist Sir Harry empört über die Verbindung. Doch bevor Sir Harry die Ehe auflösen kann, wird er brutal und bösartig ermordet und sein Schwiegersohn ist der Hauptverdächtige. Nichts ist so wie es scheint, und Sir Harrys Tod deutet bald auf Intrigen und Täuschungen im internationalen Maßstab hin. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gyilkosság a paradicsomban |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1973-ban a Bahamákon játszódik az izgalmas történet. A sziget uralkodója Eduárd herceg, Anglia volt trónörököse, de az igazi hatalmat Harry Okas képviseli dollármillióival. A világ leggazdagabb emberének egyetlen leánya összeismerkedik egy szépfiúval, Alfréddal. Szerelem szövődik kettőjük között. A dúsgazdag papa rosszallása ellenére összeházasodnak. Az idilli körülményeknek Harry Okas meggyilkolása vet véget. Az első számú gyanusított Alfréd, az utált vő. De számításba jöhet a maffia is. Ki ölte meg a világ leggazdagabb emberét? |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Morte no Paraíso |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Страсть и рай |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Во время Второй мировой войны на Багамах был убит английский миллионер Гарри Оукс. У убитого остались жена и дочь. Кто унаследует его миллионы? Какова причина преступления? Подозрение падает на мужа дочери, ведь они поженились совсем недавно.. |
|
||||
|