The Slacker (2007)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Slacker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nevalyashka is a young and very successful boxer who is dreaming about the winning against the famous champion... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Неваляшка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Неваляшка — молодой боксер, выступающий в легкой весовой категории. Отличаясь от своих соперников худобой, он, тем не менее, с легкостью укладывает их на ринг. Устав от «легких» побед, Неваляшка жаждет нокаутировать противника посерьезнее. Из новостей он узнает об американце по прозвищу «Пила», и его подружке-красотке Кэтрин. Влюбившись в девушку, он решает покорить ее сердце, побив «Пилу». Готовясь к бою, он случайно знакомится с тренером Семенычем и юной балериной, в которую сразу же влюбляется. Но по случайности за океан уходит любовное письмо, написанное им Кэтрин… |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Неваляшка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
«Неваляшкою» молодого боксера Івана Жукова прозвали за неймовірну стійкість до ударів — жодному із супротивників жодного разу не вдалося відправити його у нокаут, хоча падати йому доводилося часто. Запалавши пристрастю до заморської зірки Кетрін Джойс, подруги чемпіона світу з боксу у важкій вазі, Ваня при своїх 58,5 кілограмах почав виступати на рингу у важкій вазі. Програвши 13 боїв поспіль, він впав було у відчай, але зустрів п'яничку Семеновича — колишнього чемпіона СРСР з боксу, який став його тренувати… |
|
||||
|