The five-year-old Flo cannot understand the condition that her father is in. Her mother explains: "He is with us but also far away at the same time". This description sparks the child's creativity, as she begins to imagine her father embarking on a journey far away, into the vastness of space.

FLO, ein 5-jähriges Mädchen, versteht den stark komatösen Zustand ihres Vaters nicht.

율리아는 아빠가 혼수상태에 빠졌다는 것을 이해하지 못하는 다섯 살짜리 어린 딸 플로를 위해 아빠가 달로 여행을 떠났다고 설명한다. 플로는 엄마의 말을 철썩같이 믿고 달에 간 아빠에게 연락을 보내고 율리아는 남편과의 이별을 준비한다. 사랑하는 이를 떠나보내는 두 모녀의 이야기.

Pięcioletnia Florence nie może zrozumieć, co dzieje się z jej ojcem. Wydaje się, że ani jej dotyk, ani słowa nie są w stanie do niego dotrzeć. Zaniepokojona dziewczynka zaczyna myśleć, że mężczyzna opuścił rodzinę. Mama próbuje jej wyjaśnić sytuację słowami: "Jest z nami, ale jednocześnie jest gdzieś daleko". Pięciolatka ucieka w świat fantazji i zaczyna wyobrażać sobie, że jej ojciec jest na Księżycu. Na tej podstawie tworzy własną, alternatywną rzeczywistość.

Florence nu reușește să înțeleagă ce se întâmplă cu tatăl ei. Nici atingerea ei și nici cuvintele nu par să ajungă la el. După părerea ei, el le-a părăsit. Julia, mama lui Flo, încearcă să explic: „este cu noi, dar, în același timp, este și foarte departe.” Întrebările continue ale lui Flo o fac pe Julia să inventeze o poveste despre unde se află tatăl ei. Pe perete e o poză, „Luna noastră”…Lui Flo îi place ideea. Se potrivește cu spiritul ei de copil de cinci ani – tatăl ei se află pe lună. Din acel moment, Flo începe să-și creeze propria lume.