ترحل فتاة في الرابعة عشرة من عمرها هربًا من زيجة مدبّرة، فتخوض رحلة مروعة تقودها لممارسة الرذيلة وتجرّع مرارة الفقر في أحياء "أكرا" الفقيرة.

En 14 år gammel jente blir sendt vekk for å unngå et arrangert ekteskap og begynner en redselsfull reise bestående av prostitusjon og fattigdom i Accras slumområder.

一位 14 歲的少女為了逃離指定婚姻，踏上一場駭人旅程，她渴盼從阿克拉貧民窟的性工作和貧窮中找到回家的路。

一位 14 歲的少女為了逃離指定婚姻，踏上一場駭人旅程，她渴盼從阿克拉貧民窟的性工作和貧窮中找到回家的路。

一个 14 岁的小女孩为了逃避包办婚姻而被送往他乡，在阿克拉的贫民窟开始了痛苦的性工作和贫困生活。

Aby se čtrnáctiletá dívka vyhnula domluvenému sňatku, pošlou ji pryč. Tím ale začíná její hrůzná cesta prostituce a chudoby ve slumech Akkry.

En pige på 14 år, der er blevet sendt væk for at undgå et arrangeret ægteskab, begynder et forfærdeligt liv som fattig sexarbejder i Accras slumkvarter.

Een 14-jarige uit Noord Ghana wordt weggestuurd om te ontsnappen aan uithuwelijking. Ze begint een schrijnende levensreis van sekswerk en armoede in de sloppenwijken van Accra. Uiteindelijk tracht ze een weg te vinden om terug naar huis te keren.

Een 14-jarige wordt weggestuurd om te ontsnappen aan uithuwelijking en begint een schrijnende levensreis van sekswerk en armoede in de sloppenwijken van Accra.

14-year-old Amina from northern Ghana gets sent away to Burkina Faso by her mother to prevent her marriage to an elderly man. However, fate intervenes in the form of kidnappers who bring her to Accra. What trials and tribulations await Amina in the slums of Accra? Will she ever find a way to escape?

Järjestettyä avioliittoa pakoon lähetetty 14-vuotias tyttö päätyy raastavalle matkalle seksityön ja köyhyyden kurimukseen Accran slummeissa.

Exilée pour échapper à un mariage arrangé, une jeune fille de 14 ans plonge dans l'enfer de la prostitution et de la pauvreté dans les bidonvilles d'Accra.

Exilée pour fuir un mariage arrangé, une adolescente entreprend un pénible parcours où la prostitution se mêle à la pauvreté dans les bidonvilles d'Accra.

Ein 14-jähriges Mädchen wird fortgesandt, um einer arrangierten Ehe zu entkommen. Nun beginnt für sie eine Odyssee der Armut und Prostitution in den Slums von Accra.

Ein 14-jähriges Mädchen wird fortgesandt, um einer arrangierten Ehe zu entkommen. Nun beginnt für sie eine Odyssee der Armut und Prostitution in den Slums von Accra.

Ein 14-jähriges Mädchen wird fortgesandt, um einer arrangierten Ehe zu entkommen. Nun beginnt für sie eine Odyssee der Armut und Prostitution in den Slums von Accra.

Προκειμένου να ξεφύγει από ένα συνοικέσιο, μια 14χρονη ξεκινά ένα οδυνηρό ταξίδι ως ιερόδουλη στις φτωχογειτονιές της Άκρα.

נערה בת 14 שעזבה את הבית כדי להימנע משידוך נקלעת למסע קשה של זנות ועוני בשכונות העוני של אקרה.

Az előre elrendezett házasság elől menekülő 14 éves lány nélkülözéssel és szexmunkával terhes utazása Accra, Ghána fővárosának nyomornegyedeiben.

Diberangkatkan demi menghindari perjodohan, seorang remaja 14 tahun memulai perjalanan mengerikan sebagai PSK dan hidup miskin di kawasan kumuh, Accra.

Una ragazzina allontanata da casa per evitare un matrimonio combinato intraprende uno straziante percorso tra prostituzione e povertà nei bassifondi di Accra, in Ghana.

年の離れた男との見合い結婚を逃れるため、14歳の少女が都市へ出稼ぎに。だが、たどり着いたアクラのスラム街では、貧困と性労働による過酷な生活が待っていた。

조혼을 피하기 위해 고향을 떠난 14살 소녀. 가혹한 운명은 한 줌의 안식도 허락하지 않았다. 범죄 집단에 납치돼 빈민촌에 떨어진 것도 모자라, 매음굴에 갇혀 버렸으니. 소녀는 지옥을 벗어나 가족의 품으로 돌아갈 수 있을까.

Czternastolatka, która ucieka przed aranżowanym małżeństwem ze starszym mężczyzną, trafia do slumsów ghańskiej Akry, gdzie bieda popycha ją do prostytucji.

Tentando escapar de um casamento arranjado, uma menina de 14 anos se torna vítima do tráfico humano e da pobreza das favelas africanas.

Uma menina de 14 anos sai de casa para escapar a um casamento arranjado, mas acaba presa no pesadelo da prostituição e da pobreza em Acra.

Trimisă de acasă pentru a scăpa de o căsătorie aranjată, o fată de 14 ani începe o călătorie sfâșietoare în lumea sexului pe bani și a sărăciei în mahalalele din Accra.

Избежав брака по договоренности, 14-летняя девушка попадает в другой кошмар: ее ждет проституция и бедность в трущобах Аккры.

Forzada a vivir lejos para huir de un matrimonio arreglado, una chica de 14 años recorre un desgarrador camino marcado por la prostitución y la pobreza en Acra.

Para evitar un matrimonio concertado, una joven de 14 años comienza un tortuoso camino en el que tendrá que prostituirse en los arrabales de Accra.

En 14-åring som skickats iväg för att undvika att bli bortgift hamnar i fattigdom och sexhandel i slummen i Accra.

หลังจากทางบ้านส่งตัวเธอไปที่อื่นเพื่อหนีการแต่งงานแบบคลุมถุงชน เส้นทางชีวิตรันทดของสาวน้อยวัย 14 ก็ตกอยู่ในวังวนของโสเภณีและความยากจนในถิ่นสลัมของเมืองอักครา

Anlaşmalı bir evlilikten kurtulmak için evden ayrılan genç bir kız, Akra'nın kenar mahallelerinde seks işçiliği ve yoksulluk kıskacında üzücü bir yolculuğa çıkar.