Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Back to the Sarmatian Steppe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A mosaic of unusual destinies of our contemporaries. People shoot, speed forward in Jeeps, gallop on horseback… Strong men and beautiful women, enmity and quest for one’s roots… And all this amidst the beautiful and impressive nature: the steppes of Orenburg, the southern edge of Russian borderline between Europe and Asia, between settlements and nomads, between the familiar and the incredible. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Назад в степь к сарматам |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История о необычных судьбах наших современников. Здесь стреляют, гоняют на джипах, скачут… Здесь сильные мужчины и красивые женщины, вражда и тяга к корням … А вокруг – природа, сильная и красивая: оренбургская степь, южный край российского пограничья, между Европой и Азией, оседлостью и кочевьем, привычным и небывалым. |
|
||||
|