The Booth (2019)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
幽会安检站 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
这是一对女同志的禁忌爱恋，百货商城的安检人员与女孩唯有在检查站亭拥有短暂的亲密时刻，女孩等待的心情如电扶梯上下摆动，女人心随时警惕，无形的社会压力氛围，让爱情仅容许在安全范围内。写实描写同性恋人的日常生活，寂寞不安与无聊的时间打磨着彼此，导演以沉着的拍摄手法捕捉于角色面容、话语与沉默之间，将情绪浓缩于一日的商城营运空间。一举拿下2019孟买酷儿影展最佳印度叙事短片，成功的表演塑造，也让女主角双双入围当届最佳女主角奖。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
幽会安检站 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A female frisking booth inside a crowded mall stands as a silent ally to a forbidden romance. |
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Dentro de um shopping lotado, uma cabine de busca só para mulheres serve de aliado silencioso a um amor proibido. O diretor Rohin Raveendran faz um uso excepcional dos espaços de um shopping para intensificar a claustrofobia vivida pelos personagens principais. |
|
||||
|
||||||