През 90-те в Бразилия двама братя биват обвинени в брутални убийства. Сержантът Тео, който участва в разследването, си позволява да подложи на съмнение твърденията на медиите, полицията и местната общност.

電影根據真實的犯罪案件「戀屍癖兄弟」改編。1990年代，一對兄弟被指控在巴西的奧爾岡斯山脈，謀殺八位女性、一位男性跟一位小孩。戴奧警官在調查嫌疑犯時，意識到不管是媒體、警方還是當地社會的輿論都有明顯的種族歧視意味。他也開始懷疑其中一位嫌疑犯的罪行。

Devedesetih godina dva mlada brata optužena su za brutalna ubojstva u Brazilu. Narednik Téo shvaća da je presuda medija, policije i lokalnog društva u osnovi rasistička te počinje sumnjati u osudu jednoga od njih.

V 90. letech 20. století byli dva bratři v Brazílii obviněni z brutálních vražd. Seržant Téo si uvědomí, že odsouzení ze strany médií, policie i místních obyvatel jsou v zásadě rasistická, a přinejmenším u jednoho z nich zpochybňuje oprávněnost trestu.

In the 1990s, two brothers were accused of murdering eight women, one man and one child in the Serra dos Órgãos region. In the eyes of the suspects, Sergeant Téo realizes that the trial of the press, police and local society is fundamentally racist, and begins to have doubts about the conviction of one of them. Based on a true story, the film is a work of fiction about the famous case of the "Necrophil Brothers."

Brésil, au début des années 90. Une série de meurtres d’une rare violence secoue la paisible région de Serra dos Orgaos. Dépassée par les évènements, la police locale fait appel à la BOPE, les forces spéciales de Rio de Janeiro. Deux suspects sont identifiés, deux jeunes frères que la presse surnomme les « Frères Nécrophiles ». Le sergent Téo se lance à leur poursuite dans les denses forêts du Brésil. Mais sont-ils seulement à l’origine de ce massacre ?

Az 1990-es években két fiatal testvért brutális gyilkosságokkal vádoltak Brazíliában. Téo őrmester rájön, hogy a sajtó, a rendőrség és a helyi társadalom ítélete alapvetően rasszista, és kétségei bukkannak fel egyikük elítélése kapcsán.

I fratelli Ibraim e Henrique de Oliveira vengono accusati dalla polizia e dalla stampa di aver ucciso otto donne, un uomo e un bambino in Brasile, nella Sierra de los Órganos. La stampa ribattezzò velocemente i due come “I Fratelli necrofili” perché sui corpi delle vittime uccise barbaramente vennero rinvenute anche tracce di abusi sessuali. Ma il sergente Teo si rende conto che uno dei due potrebbe essere innocente e che le accuse potrebbero esser frutto di pregiudizi e razzismo.

Во 1990-тите, двајца млади браќа биле обвинети за брутални убиства во Бразил. Полковник Тео дознава дека пресудата од печатот, полицијата и локалното општество е фундаментално расистичка, и почнува да се сомнева во обвинението на еден од нив.

Lata 90., Sierra de los Órganos, Brazylia. Dwaj bracia są podejrzani o brutalną zbrodnię. Sierżant Teo ma wątpliwości co do ich winy. Mieszkańcy okolicy wywierają jednak presję na policję.

Baseado na história real dos “Lobisomens de Friburgo”, dois irmãos que nos anos 90 foram acusados de brutais assassinatos na Serra dos Órgãos, no Rio de Janeiro. O thriller de suspense segue o sargento Téo em sua busca pelos suspeitos escondidos na mata atlântica.

În anii 1990, doi frați tineri au fost acuzați de niște crime brutale în Brazilia. Sergentul Téo își dă seama că presa, poliția și societatea locală sunt fundamental rasiste și începe să aibă dubii în privința condamnării unuia dintre ei.

Фильм основан на реальной истории «братьев-некрофилов», которые были обвинены в жестоких убийствах в 90-х годах прошлого века в Бразилии.

Dva brata su 1990-tih u Brazilu optužena za više brutalnih ubistava. Narednik Teo shvata da su osude iz medija, kao i stavovi policije i lokalne zajednice prevashodno rasistički i počinje da sumnja u presudu jednom od braće.

V 90. rokoch boli dvaja bratia v Brazílii obvinení z brutálnych vrážd. Seržant Téo si uvedomí, že odsúdenia zo strany médií, polície i miestnych obyvateľov sú v zásade rasistické, a prinajmenšom u jedného z nich spochybňuje oprávnenosť trestu.

V 90-ih letih sta bila mlada brata v Braziliji obtožena niza surovih umorov. Narednik Téo ugotovi, da so obsodbe medijev, policije in krajevne skupnosti globoko rasistične, in loteva se ga dvom o upravičenosti kazni za vsaj enega od njiju.