A Hispanic Border Patrol Agent has his morals challenged when a life-threatening narcotic sweeps through the South West. Reyes finds himself in the Gray area between right and wrong in this Action packed Drama that tackles the immigration obstacles he faces everyday. When a new task force arrives to help contain the problem, Reyes will question everything he has been taught to stand for.

Un Agent de Patrouille de Frontière hispanique fait défier ses morales quand un stupéfiant critique balaie par le Sud-Ouest. Reyes se trouve dans la région Grise entre le droit et mal dans cette Action a emballé le Drame qui s'attaque aux obstacles d'immigration auxquels il fait face quotidien. Quand un nouveau détachement spécial arrive pour aider à contenir le problème, Reyes questionnera tout que l'on lui a appris à représenter.

멕시코 이민자 출신의 ‘레예스 아베이타’는 국경수비대 베테랑 요원이다. 어느 날, 환각효과가 기존 헤로인 3배에 달하는 신종마약이 남서부 국경지역을 중심으로 빠르게 확산되고 있다는 정보를 입수한 워싱턴은 대테러 작전을 전담해온 ‘아이반 슬로언’의 최정예 팀을 국경에 파견해 신종 마약 봉쇄작전을 전개하고 이를 지원하기 위해 레예스가 차출되는데...

Агент пограничного патруля, латиноамериканец Рейес сталкивается с моральной дилеммой, когда на территории Америки появляется опасный наркотик.