In 1919, a group of Japanese immigrants arrives in Hawaii. Among them Yoshio Inoue and his wife Kishimo and Sumi, a young woman ready to get married soon. With the soil that is hard to work and the subtroipical climate, the immigrants have to cope with a hard life. But after years of hard work, Yoshio finds work as a teacher while his wife manages to open a small grocery store. But with the war around the corner, life becomes more and more complicated for the Japanese immigrants in a foreign country.

Седьмой год Тайсё. Группа японских иммигрантов прибыла на Гавайи. Среди них были Ёсио Иноуэ, его жена Кисимо и Суми, женщина, которая ищет себе мужа. С труднодоступной почвой и субтропическим климатом иммигранты вынуждены справляться с тяжелой жизнью. Но после многих лет тяжелой работы Ёсио находит работу учителя, в то время как его жене удается открыть небольшой продуктовый магазин. Суми вышла замуж за Году и руководит прачечной. В семействе Иноуэ родились дети, Харуо и Акира, а у семьи Года также подрастает потомство, Итиро и Сакура. Но с приближением войны жизнь японских иммигрантов в чужой стране становится все более сложной.