Cargo (2019)
← Back to main
Translations 11
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
天外接觸 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
在一艘太空船上,死者的靈魂將做好準備轉世投胎。船上只有一位工作人員,而他一成不變的生活將被活潑的新助手打亂。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
逝者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在一艘宇宙飞船上,死者的灵魂准备重生,但一位充满活力的新助理的到来却打破了唯一船员的刻板生活。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cargo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Prahastha, a lonely astronaut, works in a spaceship. Every morning, his spaceship comes close to Earth and Cargos are delivered at the arrival bay. These Cargos are people who have just died on Earth and we learn that Prahastha works for Post Death Transition Services — a large, pioneering, bureaucratic company that stores, transitions, and recycles dead people for rebirth. Today, after many years, a young, popular astronaut — Yuvishka, trained in cutting edge technology, will join the spaceship as his assistant. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cargo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
카고 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
얼마나 오랫동안 우주에 머무른 것인지 모를 빈티지한 우주선내. 프라하스타는 오늘도 익숙한 솜씨로 혼자 우주선을 수리하고 있다. 이 곳은 사람이 죽은 후 사자가 잠시 머물러가는 “사후전이서비스”의 공간으로, 죽은 사람들을 리사이클링하여 새로운 생명을 줘서 지구로 환생시키는 곳이다. 그렇다. 프라하스타는 그냥 우주인이 아니라 악마인 것이다. 매일 도착하는 죽은 사람들 즉, ‘카고’의 물품처리와 환생을 혼자 맡아 하던 그에게 본부로부터 조수 유비쉬카가 파견되는데, 그녀는 최근 가장 인기 있는 악마로, 힐링을 할 수 있는 신기술을 지니고 있다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Bagagem |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A bordo de uma nave espacial onde almas são preparadas para reencarnar, a vida de um tripulante solitário vira de cabeça para baixo com a chegada de uma nova assistente. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Prahastha, un astronauta solitario, trabaja en una nave espacial. Cada mañana, su nave espacial se acerca a la Tierra y los Cargos se entregan en la bahía de llegada. Estos Cargos son personas que acaban de morir en la Tierra y nos enteramos de que Prahastha trabaja para Post Death Transition Services, una empresa grande, pionera y burocrática que almacena, transiciona y recicla personas muertas para renacer. Hoy, después de muchos años, un astronauta joven y popular, Yuvishka, capacitado en tecnología de punta, se unirá a la nave espacial como su asistente. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cargamento |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
สู่ห้วงอวกาศ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
บนยานอวกาศที่เหล่าดวงวิญญาณของผู้เสียชีวิตเตรียมถูกส่งไปเกิดใหม่ ชีวิตที่เข้มงวดไร้สีสันของลูกเรือคนหนึ่งต้องเปลี่ยนไปเมื่อผู้ช่วยแสนร่าเริงสดใสคนใหม่ปรากฏตัวขึ้น |
|
||||
|