Piran-Pirano (2010)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Piran-Pirano |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Piran - Pirano tells a story about three individuals and how their destinies are unusually intertwined. An Italian Antonio, a Bosnian Veljko and a Slovenia girl Anica face the terror of war as children and each of them become war's victim in their own way. Half a century later their paths cross again and last days of war, fear, despair, love and inexplicable emotions live up again - this time because Antonio returns to Piran to see his place of birth once again before he dies. |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Piran-Pirano |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Piran - Pirano je film o prepletu treh nenavadnih življenjskih usod. Italijan Antonio, Bosanec Veljko in Slovenka Anica so v vojno zašli kot otroci in so bili vsi, vsak na svoj način, njene žrtve. Pol stoletja kasneje njihova kratka skupna pot v zadnjih dneh vojne, polna strahu, obupa, ljubezni in mnogih drugih nedoumljivih čustev, spet oživi, ko se Antonio pred smrtjo vrne v Piran, da bi še enkrat videl svojo rojstno hišo. |
|
||||
|