Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Havran nezbeda: Hledání straceného pokladu |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Malý Havran a jeho přátelé se vydávají na velkou honbu za pokladem. Soutěží s bobry, musí řešit hádanky a překonávat velká nebezpečí, aby nakonec našli ten nejpřekvapivější ze všech pokladů. Na motivy knih Nele Moost a Annet Rudolph. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Raven the Little Rascal - Hunt for the Lost Treasure |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Little Raven and his friends embark on a big treasure hunt. Competing against the beavers they have to solve riddles and navigate great dangers in order to finally find the most surprising of all treasures. Based on the books by Nele Moost and Annet Rudolph. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Der kleine Rabe Socke - Suche nach dem verlorenen Schatz |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Der kleine Rabe Socke und seine Freunde begeben sich auf eine Schatzsuche. Den Schatz wollen sie vor den Biber-Brüdern finden, sodass ein Wettlauf gegen die Zeit entsteht. |
|
||||
|
||||||
Slovak (sk-SK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Nezbedný havran: Hľadanie strateného pokladu |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||