Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
From Atatürk to Erdoğan: Building a Nation |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Turkey's history has been shaped by two major political figures: Mustafa Kemal (1881-1934), known as Atatürk, the Father of the Turks, founder of the modern state, and the current president Recep Tayyıp Erdoğan, who apparently wants Turkey to regain the political and military pre-eminence it had as an empire under the Ottoman dynasty. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Turquie : nation impossible |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'histoire de la Turquie a été façonnée par deux grandes figures politiques : Mustafa Kemal (1881-1934), connu sous le nom d'Atatürk, le père des Turcs, fondateur de l'État moderne, et l'actuel président Recep Tayyıp Erdogan, qui souhaite apparemment que la Turquie retrouve la prééminence politique et militaire qu'elle avait en tant qu'empire sous la dynastie ottomane. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Väter der Türken |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Geschichte der Türkei wurde von zwei großen politischen Persönlichkeiten geprägt: Mustafa Kemal (1881-1934), bekannt als Atatürk, der Vater der Türken und Begründer des modernen Staates, und der derzeitige Präsident Recep Tayyıp Erdogan, der offenbar die politische und militärische Vormachtstellung der Türkei wiederherstellen will, die sie als Reich unter der osmanischen Dynastie hatte. |
|
||||
|