Reason and Emotion (1943)
← Back to main
Translations 4
ฝรั่งเศส (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Raison et émotion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un film de propagande subtile présente les deux moitiés de l'esprit d'un homme (et d’une femme), la moitié rationnelle et la moitié émotionnelle, alors qu'ils essaient de prendre le contrôle sur les actions d'une personne. |
|
||||
|
รัสเซีย (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Благоразумие и эмоция |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Восьмиминутный мультфильм Уолта Диснея, диктующий необходимость эмоционального контроля для военных усилий и жизни человека. Сюжет показывает, как разум и чувства могут идти вразрез друг другу и что случается, когда последние берут верх. Героями картины становятся младенец, пещерный человек и современные жители мегаполиса. В их мозгу две почтенных барышни — Благоразумие и эмоция — ведут каждодневную борьбу. Иногда случается, что человек не может совладать с эмоциями, тогда все идет наперекосяк. Логика действий относится ко многим вещам, в частности, к нацистскому режиму, поработившему половину Европы. Съемки картины проходили во время Второй мировой войны. |
|
||||
|
สวีเดน (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En subtil propagandafilm som visar de två halvorna av en mans (och kvinnas) sinne; den rationella halvan och den emotionella halvan, då de båda försöker få kontroll över en persons handlingar. |
|
||||
|
อังกฤษ (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Reason and Emotion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A World War II propaganda film about the need to remain calm and logical during wartime. |
|
||||
|